Sconosciuto: Hey tu
Y: Eeeeeed eccolo di nuovo
Sconosciuto: Beh, oggi stano fottendo questo ragazzo ed ero sul punto di venire, ma poi ho pensato a quest'altro ragazzo che non riesco a togliermi dalla testa ed ha completamente rovinato l'atmosfera
Y: Non so di che farmene di questa informazione
Sconosciuto: Ed è stato abbastanza imbarazzante dopo, ma hey che cazzo me ne frega era solo un ragazzo a caso che probabilmente non riderò mai più.
Y: Giusto
Sconosciuto: Sembri un ragazzo a posto
Sconosciuto: Aspetta
Sconosciuto: Sei un ragazzo, giusto?
Y: Sì
Sconosciuto: Sembri carino
Y: Grazie?
Y: Non so neanche come ti chiamo o quanti anni hai
Y: Potresti avere 67 anni o più
Sconosciuto: Che c'è di male nell'avere 67 anni?
Y: Sarebbe inquietante
Sconosciuto: Sei minorenne?
Y: Tu lo sei?
Sconosciuto: Ho 20 anni
Y: Io 21
Sconosciuto: 21 eh? 😏
Sconosciuto: E se vivessimo nella stessa città?
Sconosciuto: O se fossimo vicini di casa? 😲
Y: Beh spero di no
Sconosciuto: Dove vivi?
Y: Non te lo dico
Sconosciuto: Perché? ;-;
Y: Perché non ti conosco neanche
Sconosciuto: Non ancora ;)
Y: Non so neanche come ti chiami
Sconosciuto: Puoi chiamarmi Hope 😀✨
Y: Hope?
Sconosciuto: Già
Y: Sarebbe il tuo vero nome?
Sconosciuto: Beh
Sconosciuto: Puoi chiamarmici per ora
Y: Ma certo, Hope
Hope: Qual è il tuo nome, dolcezza?
Y: Non chiamarmi dolcezza
Y: E non te lo dirò
Hope: Cosa? Perché?
Hope: Io l'ho fatto
Y: Mi hai detto il tuo nomignolo, non il tuo nome
Hope: Dimmi il tuo nomignolo anche tu
Hope: Devo chiamarti in qualche modo
Y: Non lo so
Hope: Dammi una lettera
Y: No
Hope: Solo una lettera
Y: N O
Hope: Ti romperò le scatole tutta la notte
Y: Oh mio dio
Y: S
Hope: S?
Hope: Steven
Y: No
Hope: Shrek
Y: Farò finta di non averlo visto
Hope: Stacy
Y: E' un nome da donna, idiota
Hope: Beh uhm
Y: falla finita e basta
Y: Chiamami Suga
Hope: Suga?
Y: Sì
Hope: E' il nomignolo più brutto che abbia mai sentito
Y: Non ho chiesto la tua opinione
Hope: Vuoi che ti chiamo Suga?
Y: Non mi interessa come mi chiamerai, Hope
Hope: Suga è brutto
Hope: Dimmi il tuo vero nome
Y: Tu non l'hai fatto
Hope: ...
Hope: Okay
Hope: Suga sia, per ora
Y: Vado a mangiare
Hope: Va' a mangiare tesoro, tornerò da te domani
Y: Non avevo dubbi
Hope: ;) 😚
------------------------------------------------------------------------------------------------

STAI LEGGENDO
Colorless Rainbow | Sope TRADUZIONE
General FictionQuesta opera è di proprietà di Sunkitten, sua autrice, che ha pubblicato l'omonima versione (originale) inglese qui su Wattpad. Sua è la versione originale, che io mi appresto solamente a trascrivere in versione italiana. A Sinkitten va ogni merit...