Jcock: il college inizia tra due giorni e io voglio morire cazzo
Tea: Chi non lo vuole?
Hoebi: Io
Hoebi: Possiamo incontrare gente nuova e mi annoio da morire qui
Yoongi: Non ti scopi qualcuno tipo ogni cinque secondi?
Hoebi: Te l'ho chiesto Yoongi?
Yoongi: Fottiti
Jock: State zitti
Jcock: Stavo parlando di quanto voglia morire, e voi bisticciate, grazie
Yoongi: Non importa a nessuno
Jcoc: Scusa ma perché non ti levi dalle palle
Yoongi: :(
Jcock: udhwhes beNE rimani 😤😤
Yoongi: :]
Tea: Jungkook
Jcock: Sì cucciolo
Tae: Te lo leccherei tutto 😔
Jimmy: 😬😬😬
Jcock: Pensavo che Jimin fosse ancora in stanza
Tea: Beh non c'è più
Jcock: Beh, in ogni caso, chi cazzo se ne frega di mettere in ordine la stanza 🤠
Jimmy: NON MUOVI IL CULO DAL DORMITORIO FINO A CHE NON AVRAI PULITO LA TUA MERDA TU OKAY?
Jcock: LMAO troppo tardi
Jimmy: Commetterò un omicidio stanotte 😤
Namjohn: Calmati Jimin
Jinie: Oh ciao Namjoon
Namjohn: Uh ciao?
Jimmy: SjsjsjsjJJsjjkSJ
Jcock: Il mio ragazzo è più importante di una stanza
Jimmy: Cambierò stanza se continui con queste stronzate
Jcock: Preghiamo tutte insieme per questo sorelle 😩🙏🏼
Jimmy: Mi sto pentendo di essere venuto qua con una settimana di anticipo
Jimmy: Voi altri siete fortunati ad avere dei compagni di stanza decenti
Namjohn: Già io con Yoonie sto da Dio 🤩
Jinie: Hoseok è a posto ma porta qui ragazzi ogni due per tre, please help :(
Hoebi: Beh pensa quanto sei maleducato tu, che non hai ancora portato nessuno di interessante qui :(
Jinie: E non voglio farlo
Jimmy: E sappiamo tutti perché Hobi
Hoebi: Sì è triste
Jinie: Sta zitto 😔
Yoongi: E' triste?
Yoongi: Non tutti scopano ogni creatura vivente Hoseok
Hoebi: Vatti a soffocare con un cazzo Yoongi
Yoongi: Fottiti
Jinie: Yoongi ha appena posato il telefono, preso un respiro e detto "Hoseok può andare a farsi fottere"
Hoebi: Mi attaccate in continuazione qui, io me ne vado
Yoongi: Beh ciao
Jcock: Uff 🤠🤠🤠
------------------------------------------------------------------------------------------------
Salve!
Non avete idea di quanto sia stato difficile tradurre una chat di gruppo 😬😬 ma dono piuttosto soddisfatta del lavoro finito. So che ci sono vari difetti, mi impegnerò per migliorare la prossima volta, promesso 😁
Gomauò! ❤
**NOTA DELL'AUTRICE**
Non sapevo che in un gruppo si potessero vedere i numeri dei partecipanti 😔.. fingiamo che non si possa 😀✊

STAI LEGGENDO
Colorless Rainbow | Sope TRADUZIONE
General FictionQuesta opera è di proprietà di Sunkitten, sua autrice, che ha pubblicato l'omonima versione (originale) inglese qui su Wattpad. Sua è la versione originale, che io mi appresto solamente a trascrivere in versione italiana. A Sinkitten va ogni merit...