Falling in love with you [yizhan] [Türkçe çeviri]

tanıtım

Wang yibo

"O adamlar gelmeden önce buradan çıkmalıyım" dedi wang yibo birkaç kıyafetini katlarken. Wang yibo düşüncesiz babasıyla yaşıyordu, babasıyla arası pek iyi değildi
O yüzden babası onu şehirde bir zengin aileye satma kararı bile vermişti, babası onu arayıp eve çabuk gelmesini söylemişti, yibo başarılı bir çocuk derslerinde başarılı olduğu için öğretmenler ve öğrenciler onu çok beğeniyolardı, öğretmenin diğer yaramaz ve tembel öğrencilere gösterdiği örnek bir öğrenciydi.

Flashback

" Oğlum eve hızlıca gel sana önemli birşey söyliyeceğim."  Dedi yibonun babası.
"Tamam baba ." Dedi yibo kitaplarını kaldırırken, gözlüklerini düzeltti, yibo 17 yaşında ama 1,62 boyunda , saçı kıvırcık ve alnını kapatıyor, ezik bir öğrenciye benziyor ama baya parlıyo, wang yibo aklındaki düşüncelerle hızlıca eve yürüdü, nadiren konuşan babasına şimdi ne olmuştu. Tehlikedemiydi, hastamıydı. 10 yıl önceki annesinin ölümünden sonra babasının içki içmeye başladığını biliyordu. Babasına içmenesini söylemeyiie çalıştı ama hepsi boşaydı. Wang yibo eve vardı ve babasını koltukta buldu " sorun ne baba birşey mi oldu?" Dedi yibo hızlıca soluyarak. Okuldan çıkıp bütün yolu koştuğu için terliyordu ve üstündeki tişörte terlemesi bulaşıyordu.
"Yaşam koşulumuzun çok iyi olmadığını biliyorsun, bu aile için uğraşıyorum"
"Merak etme baba çok fazla çalışıyorum zaten sana bakmak için." Dedi yibo.
"Birisi seni almak için kabul etti, bugünden sonra onunla yaşıyacaksın. Çok zengin ve sen onunla evleniceksin." Dedi babam bakışlarımı görmezden gelerek, babamın beni adamla evlendireceğini hiç beklemezdim, tanrı aşkına ben bir erkeğim.
" Baba lütfen hayır, bana bunu yapamazsın, baba ben evlenemem ben onunla evlenmek istemiyorum."dedi yibo ağlayarak.
"Kapa çeneni yibo. Beğensende beğenmesende onunla evleniceksin, adamları seni almaya geliyor şuan yoldalar." Dedi babam kalkarak ve evden çıkarak. Ağladım, babam nasıl da bu kadar kalpsiz olabiliyordu, evet çok iyi değiliz ama derslerime çok fazla çalışıyorum okuldan sonra  yarım saat çalıştığım yerler bile var ama o beni bilinmeyen adamla evlendirmeye kararını aldı. Burdan çıkmalıyım.

Flashback end

Kıyafetlerimle ve kitaplarımda hızlıca odamdan çıktım, evden çıkıcaktım ki arkamdan ses geldi "başka adım atma yoksa sonuçalrına katlanırsın."

Durdum ve titreyen bedenimle arkama döndüm. Gördüğüm şey büyük, siyah takım elbise giyen adamlardı. Durduğum yere gelmişlerdi ama aklımda sadece tek birşey vardı kaç ve arkana sakın bakma.

----

Kitabın yazarı:FatumaHabuya