BURNING HEARTS ( AZULA X ZUKO )

¿ POR QUE MAI ?

N : nos encontramos en la roca hirviente , en la sala de interrogatorios 

Azula : bueno chicas ... ¡ se puede saber que rayos estaban pensando ! 

Ty lee : por favor azula ibas a matar a mai 

Azula : claro , por traición 

Mai : o no azula , tu no puedes hablar de traición después de lo que hiciste  

Azula : y dime mai , ¿ que hice ? 

Mai : tu ... ( ty lee se le queda mirando ) tu ... tu ...

Azula : yo , yo , yo ( le da una bofetada ) ¡ YO QUE ESTÚPIDA ! 

Ty lee : ( snif ) por favor azula , ( snif )  ya deja la en paz 

Azula : ahora la perrita de mai va llorar , pobre perrita le hace falta que alguien le enseñe modales ( le da un puñetazo en la cara ) ¡ no me interrumpas cuando hablo ! 

Mai : si la vuelves a tocar ...

Azula ¡¿ QUE ?! , me intentaras asesinar , jajajajaja por favor , ya llévense las de mi vista  

N : dos guardias levantaron a mai y ty lee de las sillas donde estaban 

Mai : solo recuerda una cosa azula , el palacio , cerca del estanque con zuko 

Azula : ... 

N : ya en las celdas , metieron a mai y a ty lee en una 

Mai : ¿ como estas ty ? 

Ty lee : me duele la cara y ... ( escupe y sale volando algo con sangre de su boca ) ... ¡ eso es un diente ! 

Mai : ( agarrando del piso lo que escupió ty lee ) si , es un diente , maldita azula , maldito señor del fuego 

Ty lee : ¿ por que el papá de azula ? 

Mai : por que por el azula esta así , jugaron con su mente , la doblegaron y bloquearon cualquier recuerdo de zuko y su infancia feliz , en su lugar pusieron mentiras en su cabeza 

Ty lee : no suena a que se lo hicieron a azula 

Mai : pues cree lo o no  la gran azula callo ese día   

N : mientras con el equipo avatar en el templo del aire del sur  , katara estaba parada en la orilla de un risco contemplando la luna 

Katara : ¿ que quieres zuko ? 

Zuko : vengo arreglar las cosas 

Katara : no hay nada que arreglar zuko  

Zuko : bueno aun me odias 

Katara : odiar ... odiar jajajajaja para odiar a alguien primero lo tienes que querer y yo a ti no te quiero 

Zuko : vamos katara se que e cometido errores y ...

Katara : solo errores ,  ¡ error es que a sokka le de un papel a toph para que lo lea , error es que aang provoque a toph , error es que ayas venido con nosotros ! , lo que haces zuko es burlarte de nosotros , primero nos quieres matar y luego aquí estas con la excusa de que seras el maestro fuego de aang 

Zuko : ¿ terminaste ? 

Katara : como te atreves a hablar me así después de todo lo que hiciste " snif " después de lo que tu nación hizo " snif " matar gente inocente , niños , mujeres , hombres , y todo por que , por la maldita ambición de tu padre , lo único que veo en ti es el recuerdo del asesinato de mi madre 

Zuko : ¿ puedo saber como murió ? 

Katara : ... 

Zuko : mira si en algo te puedo ayudar es y solo digo tal vez a encontrar el asesino de tu madre , pero necesito de algo que no te gustara 

Katara : ¿ y eso es ? 

Zuko : que me cuentes con detalle que paso ese día 

Katara : quieres que reviva el peor día de mi vida  

Zuko : ... si ... 

Katara : si te digo todo , dejaras de molestar 

Zuko : tal vez 

Katara  : siéntate , callate y escucha  

N : después de una trágica historia zuko y katara se levantan 

Katara : y bien , ¿ me vas a dejar en paz ? 

Zuko : no ...

Katara : ... me lleva la ...

Zuko : se quien o quienes mataron a tu madre 

Katara : ... deja de bromear o te voy a matar a qui mismo 

Zuko : lo digo enserio esa bandera que tu viste es de los invasores del sur , y ya que eso fue hace mucho tiempo tendremos que hacer preguntas 

Katara ; entonces ... podre ...

Zuko : bueno ... esa ya es decisión tuya 

N : mientras en la roca hirviente 

Azula : ( arrodillada ) padre ya están encerradas las traidoras 

Ozai : muy bien mi niña  , ¿ y tu hermanastro ?

Azula : el traidor escapo con una guerrera kyoshi y el líder de la resistencia de la tribu del agua del norte 

Ozai : así que el bastardo enserio nos traiciono 

Azula : ¿ perdón padre ? 

Ozai : no nada mi niña , recuerda que tanto al avatar como a zuko los tienes que traer con vida 

Azula : ¿ y los demás ? 

Ozai : mátalos si quieres  

Azula : claro padre 

Ozai : ve al templo del aire del sur , los espías dicen que vieron a un bisonte volador dirigiendo se a esa dirección 

Azula : si padre  

Ozai : a y otra cosa , que mañana ejecuten a tus amigas por alta traición 

Azula : como deses padre 

N : mientras en las celdas 

Ty lee : ¿ te puedo hacer una pregunta mai ? 

Mai : dime 

Ty lee : ¿ por que lo salvaste ? 

Mai : ... aun que nunca se dio y se dará algo entre nosotros , yo lo amo ty , y lo sabes bien desde que eremos niños 

Ty lee : lo se pero ... el jamas te correspondió 

Mai : ... lo se , llama lo amor o tal vez me obsesione con ese algo prohibido que yo deseaba 

Ty lee : no te entiendo 

Mai : creo que no he sido muy sincera contigo ty ... 

Ty lee : o.k ... me estas asustando mai ... 

Mai : todo comenzó cuando teníamos doce