joy of life (Alegria da vida) 庆余年

Capítulo 58: Era Ela

Com o vento do sul, o fleabane amargo entra em meus braços.

A flor em botão brota nos meus braços, floresce para um cavalheiro como você.

Eles são um raro emparelhamento, tempo e maré não esperam por ninguém.

Se você me enviar um mamão, eu lhe devolverei um belo jade.

————————————————————

Ao ouvir o romance espirituoso, um sorriso apareceu nos olhos preocupados da garota.

Fan Xian olhou para ela com um sorriso e disse baixinho: "Ainda está escondido por dentro?"

A garota balançou a cabeça timidamente.

Enquanto isso, veio uma voz do lado de fora: "Senhora, onde você está?" A menina de branco imediatamente empalideceu, sabendo que tinha que sair.

Fan Xian também sabia que alguém de fora devia procurá-la. Olhando para a expressão dela, um sentimento de perda surgiu em seu coração, temendo que ele não pudesse encontrá-la após a partida dela hoje. Então ele perguntou ansiosamente: "Você vem amanhã?"

Ela balançou a cabeça com uma expressão sombria.

"Você é um membro da família nobre no salão principal?" Fan Xian perguntou timidamente.

A garota pensou e sorriu sem responder. Ela saiu de um altar comprido e saiu correndo como o vento. Antes de sair do portão do templo, ela olhou para Fanxian e olhou para a coxa de frango na mão. Ela estendeu a língua de brincadeira. Ela pensou em como seu tio a repreenderia se ele a visse fazendo isso.

Os olhos dela rolaram. Ela correu de volta e deu a Fan Xian a coxa de frango. Então ela saiu correndo do portão do templo sorrindo e acenando com a mão.

Ela nunca voltou.

...

...

Fan Xian estava meio ajoelhado no tapete de oração, confirmando que o que ele viu anteriormente não era uma fada enviada por Deus. Olhando para a coxa de frango na mão e rindo. Ele decidiu que ele deveria encontrar a garota na capital, não importa o quão profundamente ele tivesse que desenterrar as ruas. "Se a garota não está prometida ..." ele pensou consigo mesmo. "Não, mesmo que ela esteja noiva de algum outro tolo, eu a recuperarei!"

Quando saiu do portão do templo com a perna de galinha oleosa na mão, viu uma fila de carruagens se aproximando do leste. Ele sabia que a garota de branco devia estar em uma das carruagens.

O sol poente brilhava nas árvores verdes dos dois lados da estrada, fazendo as folhas parecerem estar pegando fogo.

Fan Xian levantou a coxa de frango e a mordiscou distraidamente. De repente, ele lembrou que os doces lábios da garota também morderam a coxa de frango e seu coração inchou.

"Coxa de frango, coxa de frango, mordida pela donzela; você é a coxa de frango mais feliz do mundo. "

Ele foi para o centro da capital com um sorriso. Com grande apreço pela criança comendo um espinheiro cristalizado, ele demorou um pouco, apesar de não conseguir encontrar o caminho de volta para a Mansão Fan. A pessoa que ele realmente deveria ter agradecido era o cego que não estava muito atrás dele, segurando uma bengala de bambu e desaparecendo no crepúsculo.

————————————

Gong Qu não foi tão otimista quanto Fan Xian. Ele saiu com o mestre para relaxar. Inesperadamente, havia muitos problemas preocupantes no caminho. Primeiro, um adolescente desconhecido passou pelo bloqueio secreto de seus próprios guarda-costas e correu para o templo Qing. Em segundo lugar, a garotinha foi vista por todos escorregando para o corredor lateral. "Para que servem aquelas velhas freiras?" ele estava pensando.

No entanto, ele não tinha como desabafar seu ressentimento, porque o mestre parecia sombrio e muito zangado. Parecia que a carta criptografada o deixava infeliz.

"Gong Dian", gritou o nobre na carruagem. Há 20 anos, ele odiava sentar em uma cadeira de sedan. "Se Chen Pingping ainda não quiser voltar, envie seus homens para buscá-la."

"Sim, meu senhor." Gong Dian obedeceu, mas interiormente reclamou, pensando em quem poderia fazer bem esse trabalho.

Percebendo que a carruagem estava silenciosa, Gong Dian secretamente suspirou de alívio e relaxou um pouco. Virando-se para ver os guardas abatidos atrás, ele explodiu em raiva. Os guardas escondidos secretamente do lado de fora do templo Qing foram derrubados por alguém. E ele nem sabia quem fez isso!

Por causa disso, aquele adolescente havia entrado no templo Qing fortemente guardado com muita facilidade.

Gong Dian franziu a testa, imaginando quem teria a capacidade de silenciar silenciosamente os oito guardas ao mesmo tempo. Isso era algo que apenas os Quatro Grandes Grão-mestres eram capazes! Se ... era um assassino ...? Seu coração foi tomado pelo medo e ele não se atreveu a continuar essa linha de pensamento. No entanto, ele sabia que uma investigação secreta seria realizada depois que ele voltasse.

A carruagem com janelas decoradas com flores no final da procissão era diferente das outras. A garota de branco que olhava Fan Xian com vergonha no templo Qing agora estava meio encostada no assento. Com um leve sorriso, ela parecia estar se lembrando de algo.

A criada a seu lado estava relaxada depois de ver sua senhoria tão feliz. A criada perguntou: "Minha senhora, por que você está tão feliz hoje?"

A garota sorriu e disse: "Toda vez que saio com meu tio, me sinto muito feliz. Pelo menos é melhor do que ficar naquele quarto sombrio. "

A criada disse e disse: "Mas o médico imperial disse que você não pode ser exposto ao vento por causa da doença".

Ao ouvir a palavra "doença", a menina ficou triste e chateada. Mas quando ela pensou no jovem bonito que conheceu, sentiu-se melhor. Ela pensou consigo mesma: "Sou infeliz e não posso viver muito mais. Eu deveria estar feliz ou infeliz por ter conhecido aquele homem?"

Então ela pensou no boato de que estivera envolvida e naquele aristocrata da Mansão Fan. Mesmo que a mãe se opusesse, e o pai estranho parecesse se opor a isso também, mas ... Quem pode dobrar a vontade do tio? Isso a deixou deprimida. Com uma espécie de doçura no peito, ela puxou um lenço branco para cobrir a boca.

Depois de tossir várias vezes, o lenço foi pontilhado com um pouco de sangue.

A empregada entrou em pânico depois de ver o sangue e disse com uma voz chorosa: "Você está cuspindo sangue novamente. Isso não pode ser bom. "

Com um leve sorriso, a garota lembrou o que a adolescente disse e riu. "E daí? Já estou acostumado. "

A empregada suspirou de espanto. Ela não tinha ideia do que a garota queria dizer. Ela pensou que a doença a havia delirado.

———————————————————————

Fan Xian voltou para Mansão Fan à noite, agitado. Ele tomou a decisão de amarrar o cinto oficial na cintura quando sair na próxima vez.

Era hora do jantar, e quatro pessoas estavam esperando por ele na mesa. Sentiu pena, mas o conde Sinan não tinha expressão e a sra. Liu sorriu gentilmente, sem sinal de desdém.

Ele explicou o que tinha acontecido com algumas palavras. Fan Ruoruo caiu na gargalhada, pensando que seu irmão mais velho era tolo. Mesmo que ele não encontrasse sua própria carruagem, seria melhor contratar uma de uma agência de aluguel de carruagens. Fan Xian nunca pensou na carruagem, então teve que suportar o ridículo de Fan Sizhe.

Após a refeição, a família de quatro pessoas começou a jogar alegremente o jogo de cartas Madiao. Fan Sizhe era como um contador, segurando um ábaco para o lado e ajudando todo mundo a calcular.

Um traço de tristeza passou pelos olhos da sra. Liu. Sentindo ressentimento pelo fracasso de seu filho, ela conversou com Fan Xian com um sorriso.