joy of life (Alegria da vida) 庆余年

Capítulo 81: Entrando no Salão

Na carruagem da frente, Ye Ling'er e Fan Ruoruo estavam conversando. "Desculpe incomodá-lo com isso", disse Ye Ling'er, seu rosto repentinamente cético, "mas ele é realmente um estudante do mestre Fei? Ele parece bem jovem."

Fan Ruoruo riu. "Eu sei, espera-se que um médico seja mais velho. Mas ele está apenas dando uma olhada hoje e, afinal, até os médicos imperiais respeitam a habilidade médica de Mestre Fei. Nossa família tem um relacionamento com o mestre Fei. Não fará mal deixá-lo dar uma olhada. "

Ye Ling'er também pensava. Nenhum dos médicos havia encontrado uma maneira de tratar a tuberculose da senhorita Lin. O palácio contatou Fei Jie, mas eles descobriram que ele havia ido para a fronteira e parecia que ele não voltaria por muito tempo. Eles ainda tiveram muita sorte de encontrar um dos alunos de Fei Jie. Ela pensou por um tempo, até que finalmente não aguentou mais. "Ruoruo", ela perguntou, "ouvi dizer que ontem seu irmão foi acusado de um crime?"

Fan Ruoruo se perguntou por que ela havia decidido perguntar agora. Ela riu. "Você tem algo mais a trazer contra ele?"

Ye Ling'er murmurou. "Sou grato a você, mas quando se trata de seu irmão, não tenho boa vontade em relação a ele. Ele é bruto, mas é tão flexível quanto a massa. Ele fará o que alguém lhe disser e não tem vontade própria. "

Fan Ruoruo foi secretamente divertido. Se o irmão dele tivesse o que queria, esse casamento não estaria acontecendo de qualquer maneira, e quem sabe quem isso pode atrapalhar. Mas ela não disse nada. Em vez disso, ela sorriu. "As pessoas de nosso status aprendem rapidamente que há muitas coisas fora de nosso controle."

"Mas seu irmão é um causador de problemas, não é? É claro que ele quer se casar com a Srta. Lin, mas ele ainda ... frequenta casas de má reputação. Como ele acha que isso reflete na senhorita Lin? Ye Ling'er lembrou-se dos rumores que ouvira recentemente e se encheu de raiva. "Não apenas isso, mas ele bate nas pessoas na rua. Esse tipo de comportamento ... Ruoruo, por favor, não fique com raiva de mim. Mas ... se você tivesse que se casar com alguém assim, estaria disposto?"

Fan Ruoruo suspirou. De onde veio o livre arbítrio? "Pessoas inteligentes não ouvem rumores. É tudo fofoca, você entende? Meu irmão é um sujeito distinto. Ele não está escondendo algum tipo de comportamento terrível ".

Ye Ling'er riu friamente. "É assim mesmo? Você sabe como o povo da capital o chama desde ontem?"

"Como eles o chamam?" Os olhos de Fan Ruoruo estavam bem abertos quando ela perguntou curiosamente. Ela realmente queria saber o que as pessoas da capital pensavam de seu notável irmão mais velho.

"Eles o chamam ... O bruto de Mansão Fan!" disse Ye Ling'er, ofegando de raiva. "É o que as pessoas dizem sobre seu irmão."

Fan Ruoruo cobriu a boca para esconder um sorriso. "Você sabia que meu irmão tem outro apelido?"

"O que?"

"A Imperatriz viúva disse: dez mil quilômetros no outono triste, sempre o hóspede, e ainda assim ele bate nas pessoas?" Ela abafou uma risada. "Dez mil milhas de outono triste, sempre o hóspede, não é um pouco longo para um apelido?"

Ye Ling'er sabia que ela estava tentando lhe dizer uma coisa. Fan Xian não era apenas um lutador de prêmios, ele também era um grande poeta. Ela murmurou, mas não podia refutar a opinião da Imperatriz. Ficou claro que a Imperatriz Dowager apreciava a poesia de Fan Xian.

As duas carruagens entraram em um pátio tranquilo, não muito longe do palácio. Do lado de fora do pátio, era possível ver claramente um grande número de guardas do palácio. Eles tinham cintos simples amarrados à cintura, por isso era conveniente para eles desenharem suas adagas.