joy of life (Alegria da vida) 庆余年

Capítulo 99: Palavras Doces

O ar úmido, misturado com o cheiro de peixe de sangue, estava começando a fermentar no final do corredor do lado de fora da cela do prisioneiro. O homem e a mulher que trocaram um carinho insincero na cama há apenas um mês haviam mudado de papel há muito tempo. Fan Xian olhou para essa mulher infeliz e franziu o cenho levemente. A princípio, ele pensou que ela era o tipo de mulher sobre a qual escreveram nos romances das dinastias Ming e Qing, e que eles podiam fazer coisas maravilhosas juntos, ou que ele poderia levá-la para casa como o poeta Bai Juyi. Quem pensaria que a história terminaria tão apressadamente; antes mesmo de começar? Mas havia pouco a lamentar. Desde que ela queria matá-lo, se ele tivesse demonstrado muita simpatia, como Fei Jie o havia advertido anos atrás, isso seria extremamente irresponsável, não apenas para si, mas para os que o cercavam.

Seus olhares amargos se encontraram. "Eu acho que a vida é algo que você deve entender se puder", explicou Fan Xian calmamente. "Eu te dei o veneno, mas você deve saber que sua morte não seria benéfica para mim, então não há necessidade de me olhar assim. Eu ainda tenho pena de você, mas não me sinto nem um pouco culpado. Seu povo esmagou três crânios dos meus guardas como melancias. Quem se sentiria culpado por sua morte?"

Ele acenou com a mão. "Talvez você não acredite em mim. Uma vez, desprezei o Céu e pensei que todas as coisas boas da vida sempre chegariam a um fim miserável. Se o ódio tivesse alguma utilidade, meu ódio teria perfurado um milhão de buracos no céu. Por fim, entendi que, quando você ainda é capaz de assumir o controle de sua própria saúde, deve estar feliz por ainda ter mais dias de vida. "

Si Lili permaneceu em silêncio. Ela simplesmente levantou as mãos feridas para impedi-las de tocar a grama áspera no chão.

"Pense nisso, senhorita Si. A vida de ninguém é tão importante neste mundo ", disse Fan Xian calmamente. "Você é um sujeito do Reino de Qing, mas está dando sua vida pelo Qi do Norte. Você está desistindo de tanto. Não acho que seja pelo dinheiro, mas pela vingança. Não sei se os rumores sobre você na capital são verdadeiros, mas se você quiser fazer algo a respeito, precisará salvar sua própria vida. E se você quiser viver, terá que pagar o preço. "

Si Lili levantou a cabeça de repente, embora a luz em seus olhos tivesse diminuído, como um fogo queimando profundamente dentro de uma tumba. Ela nunca iria querer deixar isso queimar. Depois de muito tempo, ela finalmente falou com os dentes cerrados. "Como você pode ter certeza de que eu continuarei vivo?"

Fan Xian ficou surpreso. Ele se ajoelhou ao lado dela. "Você voltou para a capital hoje e hoje posso estar aqui para investigar você na prisão celestial. Você pode adivinhar qual é minha posição no Conselho de Overwatch."

Si Lili balançou fracamente a cabeça. "Você acha que eu posso acreditar em você?"

"Não tem nada a ver com crença", disse Fan Xian gentilmente. "É uma aposta, mas, no momento, você é apenas uma parte passiva. Porque você não pode escolher entre a vida e a morte. "

O olhar de Si Lili vagou impotente. Parecia que suas emoções tinham tomado o melhor dela. Por alguma razão, ela se virou para olhar o rosto bonito de Fan Xian. Mas quando ela pensou na noite que os dois haviam passado no barco de recreio, um ódio inexplicável surgiu em seu coração. Como um lunático, ela se jogou nele e cuspiu na cara dele.

Fan Xian se moveu de lado para evitá-la. Ele ficou surpreso. Ficou claro que esta mulher estava amolecendo em sua direção. Como ela poderia agir de repente dessa maneira? Ele não sabia que, independentemente de ter sido em sua vida anterior ou nesta, não importa qual a ocupação deles, os pensamentos das mulheres eram ilusórios. Eles eram tão traiçoeiros quanto o fundo do mar e tão difíceis de controlar quanto subir em rochas.