joy of life (Alegria da vida) 庆余年

Capítulo 102: Decepção Antes do Imperador

Ouvir Sua Majestade levantar a voz deixou os oficiais nervosos; eles raramente o viram ficar com tanta raiva, e era ainda mais raro Sua Majestade ser tão severa com o diretor Chen. Chen Pingping, no entanto, não ficou nem um pouco preocupado, explicando: "No caminho de volta à capital, alguém na corte imperial tentou levar Si Lili; o espião do Qi do Norte que tem conexões com a tentativa de assassinato de Fan Xian. Por causa disso, fui forçado a fazer um desvio, o que levou mais tempo. "

"Ah eu vejo. Então está tudo bem - disse o imperador levemente. Ele havia levado o assunto a tal atenção e agora o havia repousado da mesma maneira que simplesmente ..

Os outros oficiais inicialmente temiam que o diretor Chen tivesse caído em desgraça do imperador. Mas, depois de desenvolvimentos posteriores, eles entenderam o motivo do atraso de Chen Pingping e o fato de Sua Majestade estar tentando limpar o departamento. No entanto, à menção de Si Lili, os funcionários ficaram chocados; foi a primeira vez que ouviram falar de uma tentativa de sequestro de um prisioneiro escoltado. Talvez houvesse alguém na corte imperial colaborando com o Qi do Norte para infligir caos ao sistema político.

"Coloque Si Lili de lado por enquanto e concentre-se em resolver o caso do filho do primeiro-ministro primeiro." o imperador encarou Chen Pingping friamente.

Cheng Pingping esticou o corpo. Ele deu uma olhada em Lin Ruofu, antes de sorrir em resposta: "Esses dois casos ... são na verdade um e o mesmo".

"Como assim?" Não apenas o imperador, mas todos os outros oficiais ficaram intrigados com o que o diretor Chen acabou de dizer. Apenas Lin Ruofu pensou em algo e parecia desconfortável.

"O primeiro ministro havia acabado de perder seu filho, e há algo que seria inapropriado dizer agora. Mas também não me atreveria a esconder nada de Sua Majestade, então, por favor, perdoe minha insolência."

O imperador franziu o cenho. "Fale."

Apertando a mão seca, Chen Pingping levou-a à boca e tossiu, como se quisesse livrar-se de toda a fleuma dos pulmões. Terminando, ele disse: "Quando o segundo filho foi morto, ele estava com Wu Bo'an".

"E quem é esse Wu Boan? Seja claro."

Wu Bo'an era bastante conhecido entre os círculos políticos da capital. Os funcionários presentes todos ouviram falar dele. No entanto, eles sempre pensaram que ele só andava com o príncipe herdeiro e o segundo príncipe; para ele estar com o filho do primeiro ministro fora inesperado. Eles começaram a ficar preocupados. Afinal, todos aqui eram funcionários civis; se aquele cão raivoso Cheng Pingping expusesse algo, seria um golpe para toda a sua dignidade.

Lin Ruofu ainda estava sentado no banquinho redondo. Seus olhos ainda estavam vermelhos, mas por outro lado ele não parecia preocupado.

"Durante a investigação atual, Si Lili confessou que quem conspirava com o Qi do norte não era outro senão Wu Bo'an. Quem deixou os arqueiros entrarem na capital foi o líder da patrulha da cidade, Fang Daren. Os invasores que encontramos fora da cidade de Cangzhou foram liderados por um subordinado do primo distante de Fang Daren, Fang Xiu ... pelo que parece, Wu Bo'an era o planejador, enquanto Fang Xiu e Fang Daren executavam o plano. Quanto ao motivo pelo qual os corpos dos arqueiros foram cremados com tanta pressa, isso permanece um mistério.

"O que você está tentando dizer."

"Nada além de curiosidade sobre o motivo pelo qual o segundo filho do primeiro-ministro se encontraria com o principal culpado do caso de assassinato de Fan Xian na mansão sob as montanhas".

Os outros oficiais ofegaram ao ouvir isso. Guo Youzhi, diretor do Conselho de Ritos, foi o primeiro a falar em nome do primeiro-ministro: "Mais do que Si Lili não podia lidar com a tortura e jogou um nome como bode expiatório, mesmo que Wo Bo'an estivesse conectado com o caso anterior. " Voltando-se para o imperador, ele disse: "Por favor, perdoe meu ato de impulso. Eu realmente não acredito que fosse suspeito o menor filho estar com Wu Bo'an. Afinal, Wu Bo'an era um estudioso de alto desempenho de vinte anos atrás, com muitas conexões na capital. Para o diretor Chen fazer tais acusações infundadas, apesar da dor do primeiro-ministro, é muito ... insuportável! Insuportável!"