Belajar Bahasa Jepang

だろう Darou

Darou '

Kata Darou yang bisa berarti
・Tampaknya
・Aku pikir
・Aku kira/duga
・Aku harapan
・Tidakkah kamu setuju?
・Aku pikir kamu akan mengatakan itu ( digunakan oleh si pengguna seolah-olah lawan bicara akan setuju dengan apa yang dia katakan/ setuju dengan pemikirannya )

Contoh

・嘘だろうUso darou? 
( Jangan main-main )

・冗談だろうJoudan darou?
( Apa kamu bercanda? )
・さて、どうだろうSate, dou darou
(  Jadi, menurutmu bagaimana )
・A : リちゃん、来るだろうかRi-chan, kuru darou ka?
( Apakah Ri-chan akan datang ya? )
・B : 多分、そうだろうTabun, sou darou
( Mungkin, Aku juga berharap begitu )
・A : そうではないだろうSou dewanai darou
( Aku tidak berharap begitu )
・楽しいだろうTanoshii darou
( Aku pikir ini menyenangkan )
・カッコイイだろうKakkoii darou
( Bukankah ini keren kan )

Untuk, contoh lainnnya..
Disini
👇

・この教科書は、たぶんミイちゃんの教科書だろう。ミイちゃんんに渡。
Kono kyoukasho wa, tabun Mii-chan no kyoukasho darou. Mii-chan ni watasou
( Buku pelajaran ini, Aku rasa buku pelajaran ini milik Mii-chan. Aku akan memberikan pada Mii-chan )

・このサッカーの試合は、チームAが勝つだろう。チームAはとても強いから。
Kono Sakkaa no shiai wa, Teemu A ga katsu darou. Teemu A wa tottemo tsuyoi kara.
( Kayaknya nih yang bakal memenangkan pertandingan ini Team A. Karena Team A sangat kuat. )

・ピッチャーが投げたボールが顔に当たったら、とても痛いだろうな
Picchaa ga nageta booru ga kao ni attara, tottemo itai darou na
( Kalau saja bola yang di lempar oleh si pitcher mengenai wajah. Aku pikir itu akan sangat menyakitkan )

#wakayuu_105