Дин Винчестер - обычный американский подросток со всеми прилагающимися: строгий отец, брат-зануда, друг-фрик, проблемы в школе, проблемы с девушками и, неожиданно, с младшим братом, машина-развалюха, доставшаяся от отца. И все бы ничего, но однажды...
К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам. Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.
It's so easy now, cos you got friends you can trust,
Friends will be friends
Это так просто, ведь у тебя есть друзья, которым можешь довериться
Друзья останутся друзьями
«Friends Will Be Friends», Queen
Домой отец не приехал, наверное, в этот раз действительно отправился во Флориду.
За прошедшие дни я чего только не передумал, и решил, что никому ничего говорить не буду. Сам я теперь был отрезанный ломоть, а у них своя жизнь. Я не имел права ее ломать. К тому же, я сам слишком далек от идеала, чтобы судить отца.
— Ты ведь знал? — я оторвался от работы и посмотрел на Бобби.
— О чем? Хватит говорить загадками, пацан, — ворчливо отозвался он. — Я мыслей читать не умею. О чем знал?
— Об отце. О его «командировках», о Миннесоте.
— А, ты о Кейт... — Бобби снял кепку и вытер рукавом лоб.
— Значит, знал, — констатировал я. — Почему ты ничего не сказал мне?
— Нафига? Вот узнал ты, и что? Счастливее стал?
Я вздохнул.
— Вот именно, — Бобби снова напялил свой засаленный головной убор, который носил, сколько я его помнил.
— Здесь тот случай, когда меньше знаешь — крепче спишь. И ты, это...
— Что?
— Мелким, ну, Джо и Сэму, не говори.
— По-твоему, я совсем уж полный ублюдок? — обиделся я.
— А разве нет?
— Старый хрыч, — я бросил в Бобби грязной ветошью, в ответ мне прилетело еще более замасленной тряпкой.
— Слушай, а Эллен в курсе? — вдруг задумался я.
— Кто ее знает... — Бобби почесал бороду. — Иногда мне кажется — да. Ладно, это их дела семейные, сами разберутся. Ты мне лучше скажи, где тебя носило, бездельник?
