Undici
Dopo qualche oretta passata insieme ai miei amici, mio padre mi venne a prendere e ci trasferimmo da Joyce e la sua famiglia.Joyce: Ragazzi, adesso siamo una famiglia. Io e Hopper abbiamo deciso di sposarci.
Hopper: Sì, ma lo faremo una volta conclusa questa faccenda.
Joyce: Già...
Jonathan: Speriamo si concluda presto.
Will: Che ne dite di cenare? Ho una fame da lupi.
Io: Anche io.
Joyce: Ordiniamo una pizza?La guardai e le feci cenno con la testa.
Hopper: Joyce, avevi notato questo segno sul pavimento?
Joyce: Ora che mi ci fai pensare...no, non lo avevo notato.
Hopper: Errore di costruzione?
Jonathan: Non credo. Sembra che qualcuno abbia scavato e poi ricoperto.
Joyce: Ma è impossibile. Questa casa è nuova di zecca.
Will: Prima che venisse costruita, in questo luogo c'era qualcos'altro.
Io: Ed io penso di sapere cosa...
Hopper: Ma certo... il laboratorio.
Joyce: Significa che sotto di noi ci sono i sotterranei di quel posto?
Hopper: Temo che non ci siano solo quelli.
Jonathan: Laggiù c'è un'intera base segreta russa. Ci hanno fatto trasferire qui di proposito. Sapevano che noi avessimo Undici e così ci hanno ingannati.
Will: Non dovremmo chiamare la polizia?
Hopper: È rischioso in questo momento.
Io: Papà, devo riaprire quella porta.
Will: Sei forse impazzita?
Io: No, sono seria.
Hopper: Se riaprirai quel varco sarà la fine per noi e per tutti gli Stati Uniti.
Io: Non se intrappoliamo quei tizi dentro il portale così potrò chiuderlo definitivamente e per sempre.
Hopper: Undici, ci vorrà molto tempo. Lo sai, vero?
Io: Ne sono consapevole, ma trovi altre soluzioni?
Hopper: Intanto è meglio andare via da qui. Vi ospiterò a casa mia.
Joyce: Potremo mai avere una vita tranquilla?Intanto
Lara: Dottore! Venga qui!
Dr.Alexei: Che succede, Lara? Stavo facendo un risposino mentre guardavo il mio film preferito.
Lara: La ragazzina e lo sceriffo sono scappati.
Dr.Alexei: Cosa?
Lara: Sì, hanno rotto le sbarre di ferro e sono fuggiti.
Dr.Alexei: Questa non ci voleva! Dovevate stare più attenti! Che idioti! Domani partiamo per la Russia e cosa portiamo?!
Lara: Dottore, la ritroveremo.
Dr.Alexei: Le ho prelevato del sangue. Domani lo porteremo a Mosca e lo analizzeremo. Una volta tornati in America prenderemo la ragazza e riapriremo quel portale.
Lara: E se scoprono la nostra base?
Dr.Alexei: Li abbiamo incastrati. La nostra base si trova in un posto che nessuno su questo pianeta riuscirebbe ad immaginare.
Lara: Cosa riusciremo a vedere nelle particelle presenti nel sangue?
Dr.Alexei: La vera natura di quella ragazza e potremo utilizzarla per le nostre missioni.A casa di Joyce
Io: Domani partiranno per la Russia.
Hopper: Non possono partire se non hanno te.
Io: Hanno il mio sangue.
Joyce: Povera piccola. Un giorno li fermeremo.A casa di Mike
Karen: Oh, wow! La linea telefonica funziona di nuovo.
Mike: Davvero?
Karen: Già.
Mike: Che strano...
Nancy: Già, è vero...Domani ripartono per la Russia.
Mike: Ma Undi è qui adesso.
Nancy: Mi ha detto Jonathan che hanno il suo sangue. Una volta fatti gli esperimenti torneranno a riprenderla.
Mike: Non si fermeranno mai, vero?
Nancy: Se non si fermeranno loro, li fermeremo noi.
Mike: Non voglio perderla, di nuovo.
Nancy: Non accadrà. Undi ha già un'idea.
Mike: Lei è geniale.
Nancy: Come te, ometto. Adesso, vai a dormire. Un buon riposo ti farà bene.
Mike: Buonanotte, Nancy.
Nancy: (sorride)A casa di Joyce
Io: Io li sconfiggerò. Nessuno farà del male a me e ai miei amici.