Demande de Kaylateenage voilà la première en espérant que ça te plaira et merci pour tous tes commentaires.
.:｡✿*ﾟ‘ﾟ･✿.｡.:* *.:｡✿*ﾟ’ﾟ･✿.｡.:*
Je n'avais qu'un rêve
가진 게 꿈밖에 없었네
Quand j'ouvre les yeux, ce n'est qu'un matin nuageux
눈 뜨면 뿌연 아침뿐
Je chante et danse toute la nuit
밤새 춤을 추며 노래해
Des partitions sans fin
그 끝이 없던 악보들
Oui, nous crions exalté
Ay 우린 호기롭게 shout
'Jetez tout'
'다 던져봐'
Premier combat avec le monde
세상과 첫 싸움
Je ne veux pas mourir mais tellement de douleur
Don't wanna die but so much pain
Trop de pleurs alors la lame devient terne
Too much cryin' so 무뎌지는 칼날
Oh je
Oh I
Nous n'étions que sept
We were only seven
Moi, mais nous vous avons tous maintenant
I, but we have you all now
Après les sept hiver et printemps
일곱의 겨울과 봄 뒤에
À portée de main
이렇게 맞잡은 손끝에
Oh je
Oh I
Ouais nous sommes arrivés au paradis
Yeah we got to heaven
Jette des pierres sur moi
내게 돌을 던져
Nous n'avons plus peur
우린 겁이 없어 anymore
Nous sommes, nous sommes ensemble à l'épreuve des balles
We are, we are together bulletproof
(Ouais on t'a toi)
(Yeah we have you have you)
Même quand l'hiver arrive, peu importe qui me bloque, je marche
또 겨울이 와도 누가 날 막아도 걸어가
Nous sommes, nous sommes à jamais à l'épreuve des balles
We are, we are forever bulletproof
(Ouais nous sommes arrivés au paradis)
(Yeah we got to heaven)
Nous sommes à l'épreuve des balles
We are bullet bullet bulletproof
Contre le regard négatif nous l'avons fait
부정적인 시선에 맞서 우린 해냈구
Pas de mauvais souvenirs, de nombreux essais
나쁜 기억도 많은 시련도
Nous avons tout arrêté, à l'épreuve des balles
다 호기롭게 우린 막아냈지 bulletproof
VOUS LISEZ
᚜ Zodiaque ᚛
Fanfic𝑧𝑜𝑑𝑖𝑎𝑞𝑢𝑒 | Zodiaque BTS et Straykids, d'autres groupes de temps en temps, quelques "Et si" et traduction de chanson.
