Lirik Lagu (G)I-DLE

DUMDi DUMDi (Japanese Ver)

[Soyeon] makka na taiyou ni sasowarete hoteru wa kurakura to marude yotta sakana mitai ne odorou yo yurayura to

[Soojin] ongaku no boryuumu agete yo motto chikazukitai wa

[Yuqi] mune ga hajike tatte ii no motto dakitsukitai wa

[Minnie] kaze ni harahara nami ni dokidoki doramaa no you ni biito o kizande moeru natsu no ai wo kikasete

[Miyeon] every night every mind every time every sign koko wa manatsu no tropical night atsui atsui yokaze ni fukare koi ni kogarete nettaiya

[All] dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi

[Soojin] turn up my summer

[All] dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi

[Shuhua] turn up my summer

[Soyeon] hey drummer takaburu tension kick and snare atsui emotion oh god asedaku de dancing yashi no ki made yureru you ni shake pan pan hajikete banban hanabi no oto to music turnt up janjan nami no rhythm hibikase dondo kodon dj yowasete mite tokoton

[Soojin] watakushi o motto kanjiru you ni ai o gyutto tsumekonde

[Shuhua] yoru ga akete mo eien ni zutto hanasanaide

[Yuqi] kaze wa soyosoyo wa yurayura dansaa no you ni mune furuwasete yumemiru natsu no ai o kikasete

[Miyeon] every night every mind every time every sign koko wa manatsu no tropical night atsui atsui yokaze ni fukare koi ni kogarete nettaiya

[All] dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi

[Yuqi] turn up my summer

[All] dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi

[Minnie] hi ga shizunde natsu ga owatte mo

[Miyeon] kikasete yo moeagaru kono uta o

[Soyeon] shout it out loud

[Minnie] let's turn up my summer bae

[Soyeon] hit the drum

[All] dumdi dum dum dumdi di dum dum dumdi dum dum dumdidi dum dum dumdi dum dum dumdi di dum dum dumdi dum dum

[Minnie] turn up my summer

[All] dumdi dum dum dumdidi dum dum dumdi dum dum dumdi dum dum dumdidi dum dum dumdi dum dum

[Soyeon] turn up my summer

[TERJEMAHAN]

[Soyeon] sedikit gila oleh terik matahari, kedua pipiku memerah dengan mudah, lalu aku mulai merasa panas, aku menari seperti sedang berenang

[Soojin] aku ingin memainkan musik lebih keras, jadi kita bisa mendengar cinta kita

[Yuqi] bahkan jika aku memelukmu dengan erat, aku ingin tetap dekat

[Minnie] angin membuat hatiku berdebar, ombak juga membuat hatiku berdebar, getarkan hatiku seperti drummer yang ada disana, mainkan lagu musim panas ini untukku

[Miyeon] setiap malam setiap pikiran setiap waktu setiap tanda, kemanapun aku pergi, ini adalah malam tropis, angin sepoi-sepoi laut malam di hari yang mengepul, malam hangat yang tak terlupakan

[All] dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi

[Soojin] munculkan musim panasku

[All] dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi

[Shuhua] munculkan musim panasku

[Soyeon] hei drummer naikkan tekanan dan tendang serta jerat dinding kami hingga meleleh, ya tuhan, pakaian dalam yang basah, menari hingga mengguncang pohon-pohon palem, kosongkan kepalamu di festival kembang api dan nyalakan musikmu seperti orang gila, ketukan ombak berbunyi dugu dung dugu dung, dj berbunyi piki piki um

[Soojin] aku ingin memberimu lebih banyak cinta, sehingga kamu bisa merasakan musimku

[Shuhua] seperti ini aku ingin menutup mata dengan erat, selamanya bahkan jika matahari terbit

[Yuqi] angin berhembus dan juga ombak bergetar, getarkan hatiku seperti para penari di sana, mainkan lagu musim panas ini untukku

[Miyeon] setiap malam setiap pikiran setiap waktu setiap tanda, kemanapun aku pergi, ini adalah malam tropis, angin sepoi-sepoi laut malam di hari yang mengepul, malam hangat yang tak terlupakan

[All] dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi

[Yuqi] munculkan musim panasku

[All] dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi dumdi

[Minnie] ketika bulan jatuh tertidur dan musim panas mendingin

[Miyeon] nyanyikan lagu untukku hingga memanas

[Soyeon] serukan dengan keras

[Minnie] ayo hidupkan musim panasku sayang

[Soyeon] pukul drumnya

[All] dumdi dumdi dumdi dumdi
dumdi dumdi dumdi dumdi
dumdi dumdi dumdi dumdi
dumdi dumdi dumdi dumdi

[Minnie] munculkan musim panasku

[All] dumdi dumdi dumdi dumdi
dumdi dumdi dumdi dumdi
dumdi dumdi dumdi dumdi
dumdi dumdi dumdi dumdi

[Soyeon] munculkan musim panasku