A minha boa lembrança
voaria no ar para França
presumido a minha vida com conhaque
com coração alegre a sentir brisa do Bobaqueliberto as minhas boas lembranças na mala
o meu lar, é Antula e com sem mansão
morro nela mesmo sem estrelas ou vela
é uma fortuna para meu coraçãomesmo com a ética desorganizada
é um paraíso que combina com raio do sol
por isso que essa ética sempre será amada
a esperança não falta como a fragrância num gira-solresumindo é um lar encantado
mesmo só com um olhar
a Guiné-Bissau foi abençoado
com a linda natureza e a felicidade no ar