من فضلك احبني ثانية

بداية

هاي كيفكم 🙁

الرواية مترجمة عن الانكليزية
كنت بدي اترجمها و اقرأها فحبيت اشاركم 💞
المهم ترجمتها بالحرف مع بعض الاضافات و تغيير ما كان غير مفهوم بالنسبة لي😅
اوكي لنبدأ👀....
~~~~~~~~~~~~~~

[eren's pov]

كان هذا هو اليوم ...

اليوم الذي تنتهي فيه ايام دراستنا الجامعية الصعبة..
اليوم الذي نتطلع فيه اخيراً الى شيء افضل لنفعلة
اليوم الذي اعترفت فيه بمشاعري لمن كنيت له كل الحب منذ سنوات ....
ليفاي اكرمان
كانت راحتا يدي مبللة من اندفاع الايدرينالين
رغم اني كنت انتظر تحت شجرة الكرز
في مدرستنا....
ارسلت له رسالة تخبرة اني اريد
مقابلتة بعد تخرجنا تحت شجرة الكرز
على امل ان يأتي حبي من الابتدائية
انا آمل ان يكون وقوفي هنا يستحق ذلك
لقد مرت بالفعل 58 دقيقة تقريبا
بينما كنت انتظرة...
بدأت باللعب بأصابعي و اخذت انفاساً عميقة صغيرة
عندما لاحظت سقوط نظارتي ذات الحواف السميكة السوداء..
قمت بتعديلها بسرعة حتى لا تسقط
مع مرور الوقت .......
بدأت افقد الامل و افكر ان كان حقا سيأتي الى
هنا..

كنت اعلم ...لم يكن ينبغي لي ان ابقي
آمالي عالية.

نظرت للاسفل و دموعي كانت على استعداد للنزول
عندما سمعت فجأة صوتاً عميقاً ناعماً...
صوتٌ اعرفة جيدا..
انتفضت من مكاني والقيت بنظري للواقف امامي
كان لدية شعر اسود نفاذ و عيون حادة ذات لون ازرق مميز و جسم قوي جدا ووهج خارق..
بدأت العب بأصابعي بسبب التوتر ..

"اذا لماذا تريد مقابلتي"سأل و علامات الانزعاج واضحة في صوتة

بدأت اتلعثم في كلامي حتى اخذت نفسا عميقا ثم اخرجتة لأهدأ قليلاً
"ا..انا معجب بك ليفاي.... لطالما كنت معجب بك منذ المدرسة الابتدائية...قد لا تعرفني و لكن الشخص الذي ساعدني عندما تم اختياري في ... كان انت "
حقيقة اني وقعت بحبة لانه ساعدني عندما تم اختياري.
على الرغم من انه نسيني لم استطع ان انساه
لقد كان يتمتع بشعبية كبيرة بين الفتيات مع كل ما يفعلة و يثني علية فريق كرة السلة و يحصل على درجات جيدة.
عندنا ذكرت اعترافي سمعت صوت ضحكة مكتومة تخرج من فمة
قبل ان يعطي نقرة صغيرة على لسانة
"اذا انت تحبني؟"سألني فأومأت برأسي بقوة في انتظار رده بينما كنت ابحث في حقيبتي قبل ان اخرج منها شيء ما...

كان صندوقا صغيراً ،بداخله يحتوي على سوار صنعته من كل قلبي

"هنا"تمتمت و اريتهُ له اشارةٍ ليأخذها

نظر لي قبل ان ينتزعها مني....
ضحك قبل ان ينظر إلي

"اوه ..ايتها الروح البريئة الفقيرة ،هل تعتقدُ اني حقا معجب بك"

ابتلعت ريقي قبل ان اومئ برأسي بصدق
على امل الحصول على موافقتة.

اصدر ضحكة مكتومة اخرى "انت غبي" بصق كلماتة الجارحة ، قبل ان انظر اليه بعيون حزينة

"و..ولكنني صنعت لك شيئاً و انتظرتك ساعة على الاقل،لقد احببتك حقاً....."

لقد شعرت وقتها بمشاعر مختلطة بين الحزن والالم و الاحراج و الغضب..

"انا لا اهتم بما تصنعة لي ...انا لا اهتم ان انتظرتني ..وان كان هذا كل ما سوف تقولة..فأتركني و شأني..كان يجب ان اذهب الى الحفلة اللعينة ان كان هذا هو كل ما ستقوله...."

لقد بصق كل كلمة و هو يلف مشاعر سلبية مما يجعل قلبي يؤلمني

لقد شعرت برغبة بالبكاء ،كانت معجزة اني لم اكن امامه، ألقى الصندوق على الارض قبل ان يدوس عليه و يبدأ بسحقه بقدمه مثل السجائر..
ليلتفت بعدها مغادراً قبل ان يتمتم بالفاظ نابية لكيفية قدومة لهنا واضاعة وقتة.. ما ان اختفى من ناظري حتى جثيتُ على ركبتيّ،نظرت الى السوار الذي قضيت الكثير من الوقت بصنعة، لم اكن جيدا حقاً في صنع اي شيء و لكني حاولت ان اصنع شيئا مميزا على الاقل له فقط..

ابتلعتُ غصتي محاولا كبت الشعور بالرهبة..

لكن قبل ان اتمكن من ايقافة كنت اشعر بالفعل بالدموع الساخنة تنهمر على وجهي
لم اعلم كم من الوقت بكيت و لكن عندما انتهيت
ركضت و ركضت و ركضت حتى شعرت بركبتي تتخلى عني.....

يتبع........

600كلمة اتمنى نالت اعجابكم حتى اكمل ترجمتها

اذا هل اكمل ترجمتها....

نعم

لا