Que levarei deste mundo se porventura partir?
Nada além das ações e sentimentos que inspirei
A outros que aqui permanecerão e algum dia
Encontrar-se-ão comigo onde quer que eu esteja.
Tampouco deixarei aqui riquezas que irão
Satisfazer as necessidades materiais dos
Herdeiros que porventura eu tenha.
Espero acima de tudo deixar saudade
Nos corações de quem amo.
Além disso, deixo aos sobreviventes
Minha biblioteca.
Livros que li e reli. Que comprei e encostei;
Que me fizeram rir e chorar,
Pensar e sentir
Viajar e mergulhar dentro de mim mesmo.
Não se estapeiem, por favor
(Na verdade, façam isso, principalmente
Se for para ficar com algum título),
Mas não se não quiserem ficar com os livros.
Livros são crianças que precisam de
Amor, cuidado, atenção
E podem igualmente curar nossas
Feridas mais profundas
Nos tocando onde não sabíamos que doía
Como durante uma massagem.
