Secuencia 8a. Departamento de Karl. Día
Vlad
(Bajo su respiración)
Gracias por dejarme quedarme.
Karl abre los ojos. Se enfrenta a Vlad. Ellos sonríen. Vuelven a cerrar los ojos.
Karl
De nada.
Vlad sacude el hombro de Kal.
Vlad
¿te pasa algo, hijo?
Karl
(sonriente)
Nada papá
Karl abre los ojos. Sorprendido.
Karl
¿papá?
Y no es Vlad. Solo Mario Agachándose junto a su cama, bromista. Karl hace un gesto hacia arriba. Rápido. Cubre su entrepierna con una almohada.
Secuencia. 9. Int. Departamento de Karl. Despues
Karl está vestido para la escuela. Desayuna mientras Mario pone los alimentos en el estante de la cocina.
Mario
Ahí. Entonces no tienes que comprar afuera. Solo cocina.
Mario mira a Karl. Parece avergonzado.
Mario
¿no somos hombres?
Karl
Ahora no Pa
Mario
¿no somos hombres? Está bien por si acaso, pero espero que no
"pero espero que no" Karl se siente pequeño.
Karl
¡De todas formas!
Mario
Ay, no te avergüences ante mí por sexo, para hablar de eso, ¡porque a tu edad ya no era virgen!
Karl
papá, en la mañana
Mario
Está bien, la próxima vez no. ¡Ah! ¡Por cierto! Estaba afuera de tu puerta antes.
Mario toma una bolsa de papel y se la da a Karl. En ella hay una nota: "El guardia me dijo lo que hice anoche. Lamento las molestias. Unidad 216"
Mario
¿Qué paso anoche? ¿Por qué el vecino tiene un paquete de regalo?
Secuencia. 7b. Int. Departamento de Karl. La noche anterior.
Una serie de disparos rápidos: dedos agarrando la camiseta de Karl. Una lágrima cae. Karl callando. Llega el guardia de seguridad.
Secuencia. 9A. Int. Departamento de Karl. Continua.
Karl lo mira sin comprender.
Mario
Hola Karl Frederick. ¿Qué te pasó anoche?
Él miente.
ESTÁS LEYENDO
Gaya Sa PeliKula (like in the movie) Como en las película
Genç KurguEsta es una traducción al español de la novela escrita Gaya sa pelikula de Juan Miguel Severo, todos los derechos reservados para el escritor. Esta traducción es sin fin de lucro. Todos los derechos reservados para el escritor Juan Miguel Severo (Ga...
