SOLO LEVELING

الفصل 16

''نعم، أنا صياد، ولكن....''

''أرجوك سامحيني. من هنا من فضلك. دعني أرشدك إلى هناك.''

''آه.... بالطبع.''

استشعاراً بأن مشاكله قد تصبح أكثر تعقيداً إذا قال ''كان هناك سوء تفاهم هنا''، قرر سيونغ جين-وو أن يتَّبع إرشادات الجندي بهدوء في الوقت الحالي.

ثم قام جين-وو بمسح نظره حول محيطه.

'الآن بعد أن توصلت إلى إدراك، فـ....''

بدا الجو المحيط مشبوها نوعاً ما.

كانت الشوارع مهجورة تماماً. الأشخاص الوحيدون الذين رآهم كانوا الجنود وأفراد الشرطة.

وأيضاً، جثث تنتمي للوحوش، سيارات مدمرة، ومباني مع شقوق في جدرانها....

أدرك جين-وو ما حدث هنا.

'لابد أن بوابة ما فُتحت بالقرب من هنا.'

لم يحدث شيء كهذا أبداً تقريباً في الوقت الحاضر مع نظام الصيادين الراسخ في المكان، لكن في بعض الأحيان، تظهر بوابة في منطقة نائية وتبقى من دون أن يلاحظها أحد لفترة من الوقت. ونتيجة لذلك، لن يأتي أحد لإغلاقها في الوقت المناسب.

وعندما يحدث شيء من هذا القبيل، يتم إرسال الجنود من القواعد القريبة من أجل كسب بعض الوقت حتى يتمكن الصيادون من الوصول إلى مكان الحدث.

بالطبع، لم تعمل أسلحة الجنود ضد الوحوش. ولكن، من أجل إجلاء المدنيين، كان لابد من تقديم شخصٍ ما كتضحية. بعبارة أخرى، كانوا ليصبحوا علفاً* للمدافع.

(*: العلف هو طعام الحيوانات، لكن تم استخدامه هنا كغذاء ومصدر وقود للمدافع للتقليل من شأن الجنود وبيان قلة القيمة التي أصبحوا عليها.)

دور لم يكن لأحد خيار سوى القيام به، كان مُثقَلاً على أكتاف شباب هذه الأمة.

''شكراً لك.''

الجندي الذي كان يمشي للأمام شكر جين-وو من العدم.

''عفواً؟''

''حسناً، لأن الصيادين مثلك يقاتلون بشدة، نحن نصبح قادرون على العودة إلى الديار في نهاية اليوم، كما ترى.''

''أوه، آه.....''

قال 'شكراً'.

كان ذلك شيئاً أراد جين-وو قوله للجندي بدلاً من ذلك.

الجنود للصيادين والصيادين للجنود.