[QT] Supernatural Đồng nhân 2

[D/C,S/G,M/A][PG-13]Winchesters' Angels ôn gia thiên sứ

http://mtslash.me/thread-11801-1-1.html

[SPN] [ phiên dịch ][D/C,S/G,M/A][PG-13]Winchesters' Angels ôn gia thiên sứ by ladyknightanka

[D/C,G/S,Michael/Adam]Winchesters' Angels ôn gia thiên sứ by ladyknightanka

Tiêu đề: Winchesters' Angels (More Badass Than Charlie's)

Tác giả: ladyknightanka

Dịch giả: wsbc001(Pokara)

Nguyên văn địa chỉ: http://ladyknightanka.livejournal /1423.html

Từ số: ~2700 từ ( phiên dịch sau 4782 tự )

Tóm tắt: Castiel là Dean thiên sứ, Gabriel là Sam, Michael là Adam.

Trao quyền:

ladyknightanka wrote:

Jun. 30th, 2010 05:21 pm (UTC)

Thank you so much! I'm glad you enjoyed it. I had loads of fun writing it.:D

And it's totally awesome that you want to translate it. Go ahead, of course. If you want, link me to the translation after you do it and I'll link to it in the entry, crediting you for it, so anyone who wants to read it in Chinese can.

Nguyên văn cái loại này tràn ngập sung sướng phun tào phong thật là vô hạn có ái, đáng tiếc phiên dịch trình độ thập phần hữu hạn, các vị xem quan thực xin lỗi......

Chính văn:

Winchesters' Angels

More Badass Than Charlie's

Liền tính Adam thật sự còn không có như vậy hiểu biết hắn các ca ca —— dù sao bọn họ trước kia cũng không quen biết —— hắn cũng thực dễ dàng là có thể nhìn ra Dean cùng Castiel ( cái kia Dean kiên trì nói là Thiên Đình duy nhất không phải hỗn cầu kỳ quái thượng đế thiên sứ ) chi gian có gian tình.

Đệ nhất, Dean là cái hỗn đản. Không chỉ như vậy, Adam cảm thấy Sam ở điểm này quá dung túng Dean, bởi vì Dean là cái thật đánh thật, trăm phần trăm lạn người. Là nói, đối trừ bỏ Sam cùng Cas ở ngoài mọi người. Bao gồm Adam.

Mỗi lần Sam thật sự rất muốn thứ gì thời điểm, hắn chỉ cần đem miệng vểnh lên một chút, sau đó dùng đau thương đôi mắt nhìn thẳng Dean. Cho dù ôn gia đại ca đem loại vẻ mặt này gọi là Sam tiện nhân mặt, thậm chí Sam Samantha mặt, hắn vẫn là mỗi lần đều sẽ giống một cái bị uy hiếp nói không cho ái ái ý loạn tình mê bạn trai giống nhau khuất phục.

Cái kia làm người khởi nổi da gà Zachariah xác thật nói qua hai người bọn họ liền kém không loạn luân, cho nên này cũng nói được thông.

Sau đó còn có Cas. Castiel, liền tính là biến thành nhân loại Castiel, cũng vẫn là cái rõ đầu rõ đuôi xã giao vô năng. Theo Dean nói, hắn oai đầu chủng loại cùng Sam tiện nhân mặt giống nhau nhiều, chính là nói nhiều đến cười người chết. Castiel đối vĩ mô thượng nhân loại thế giới đều là sờ không được đầu óc. Nhưng Adam dám nói ngay cả cái này ngày thường không để ý đến chuyện bên ngoài thiên sứ đều biết hắn đối Dean lực ảnh hưởng có bao nhiêu đại.

Cử cái ví dụ, Castiel không thích Metallica, cũng không thích Dean đông đảo đĩa nhạc cất chứa trung bất luận cái gì một chi kim loại nặng —— hơn nữa các loại tốt đẹp dàn nhạc, tuy rằng Adam thống hận cùng Dean có bất luận cái gì điểm giống nhau. Thay đổi mặt khác bất luận kẻ nào, điểm này đều sẽ rước lấy Dean trứ danh luận điệu: "Tài xế tuyển âm nhạc, hành khách ít nói nhảm."