fav
9 stories
Collision (Italian Translation) by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 429,655
  • WpVote
    Votes 22,862
  • WpPart
    Parts 39
Mitologia/Fiaba!AU in cui Louis è una fata delicata con un temperamento che vuole essere intimidatorio, ed Harry adora fare del male alla gente, dal momento che è uno spirito maligno. Naturalmente, si odiano a vicenda. (Con la partecipazione di Liam, il lupo grande e non così cattivo che ha un debole per gli umani. Zayn, un umano dall'aspetto soprannaturale, e Niall, il cupido che vuole solo che il suo lavoro sia più facile. - PS: la storia non è nostra, ma solo una traduzione. Tutti i diritti vanno all'autrice originale, che è stata molto gentile a darci il permesso di tradurre.
Rum&Cola ||L.S.|| by laabonneenuiit
laabonneenuiit
  • WpView
    Reads 48,821
  • WpVote
    Votes 1,595
  • WpPart
    Parts 5
Louis ed Harry sono amici da ventidue anni e hanno una tradizione: ogni volta che uno dei due sta male, per qualsiasi motivo, si vedono e bevono sempre lo stesso drink, dove Louis compra il rum ed Harry la Coca-Cola. All'ennesima rottura di Harry, questo rituale sembra perfetto per sanare il suo 'cuore spezzato', anche se non ha mai pianto per la separazione e Louis, come sempre, ne è stranamente felice. Ma quando Harry scherza su come Newt baciasse male e Louis vuole mettere su un esempio pratico, va lentamente tutto a rotoli. O in un letto. Oppure, dove Harry e Louis si piacciono e finiscono a fare quello-che-gli-amici-non-fanno (definizione di Niall), nessuno capisce che succede tra loro due e il rum, colpa sua, ovviamente, era scontato per due bottiglie al prezzo di una, proprio quando decide di comprarlo Harry.
All that you are is all that I'll ever need. by annalisa_910
annalisa_910
  • WpView
    Reads 400,800
  • WpVote
    Votes 12,179
  • WpPart
    Parts 10
Louis Tomlinson, 28 anni, dopo un matrimonio con un uomo che lo ha sempre trattato come se non valesse niente, chiede il divorzio per tradimento, ma ha bisogno di un avvocato. Harry Styles, 26 anni, non ha mai perso un processo. Dalla storia: «Io non sono lui.» «È questo il problema...» «Perché sarebbe un problema?» [...] «Non sono abituato a tutto questo» rivelò Louis dopo un po'. «Vorrei che tu lo fossi» sospirò Harry, «vorrei che tu fossi abituato ad essere preso in braccio, ad essere guardato come se fossi la cosa più bella del mondo, ed a ricevere attenzioni anche quando non te le aspetti. Vorrei che tu ti sentissi amato per davvero.»
Just A Boy // L.S. by knuttie
knuttie
  • WpView
    Reads 989,740
  • WpVote
    Votes 31,227
  • WpPart
    Parts 19
Louis Tomlinson di "strano" ha soltanto il nome: tutti nella sua cerchia di amici conoscono le sue origini francesi e grazie tanto. All'infuori di quel piccolo particolare, ha sempre vissuto di noiosi cliché fino a quando non capisce che per cambiare la propria esistenza e quella degli altri basta davvero poco e nel suo viaggio ad Haiti Louis ne ha cambiate tante di vite. Harry Styles di "normale" ha soltanto il nome: è l'unica cosa che ha ereditato da suo nonno paterno e per fortuna. Per il resto, sembra che l'aggettivo "strano" gli sia stato cucito addosso o forse sono stati gli altri a farlo. Tuttavia, ciò che ha sempre desiderato è essere soltanto Harry, soltanto un ragazzo. E se alla fine, grazie a Louis e all'incontro di due mondi così diversi, ci riuscisse per davvero? (Completa)
Tes Yeux Ressemblent À Deux Émeraudes by meetmeintheblue
meetmeintheblue
  • WpView
    Reads 237,934
  • WpVote
    Votes 4,895
  • WpPart
    Parts 3
Louis è completamente dedito al suo lavoro. Couture, una delle migliori riviste di moda al mondo, è il suo prezioso gioiellino. Per cinque anni vi ha dedicato tutte le sue forze, facendosi conoscere e ammirare da tutti. E' un capo pretenzioso e gli unici che sembrano riuscire a sciogliere un po' il suo cuore, sono Niall e Liam, gli amici più cari che ha. Insieme a loro, Louis ha solamente il suo ragazzo: un giovane modello che è al suo fianco da due anni. In tutto ciò, Harry è solamente un ragazzo di vent'anni che per sei mesi lascia Londra per la capitale francese. Uno stage a Couture lo aspetta... e, forse, non solo quello.
Walk That Mile // Italian translation by AlwaysYouHL
AlwaysYouHL
  • WpView
    Reads 754,522
  • WpVote
    Votes 27,253
  • WpPart
    Parts 21
DALLA STORIA: Harry lo fissa, la linea della sua mascella risalta in modo spaventoso. "Volevo il meglio per questo viaggio, così l'ho pianificato attentamente." la sua voce è bassa e per qualche motivo è peggiore di quando stava urlando. "Finora, hai messo le tue dita appiccicose su ogni cosa che ho cercato di fare." "Dita appiccicose?" Louis ripete, offeso. "Stai dicendo che è colpa mia se ti ha punto un'ape? Se ti fossi trovato da solo non avresti nemmeno raggiunto il Dotty Diner e saresti sbandato fuori strada per via di una reazione allergica, perciò non incolparmi." "Polk-A-Dot Drive In." sputa Harry prima di uscire dall'auto, sbattendo la portiera con un rimbombo assordante e Louis alza gli occhi al cielo. * Una Route 66 AU in cui innamorarsi non era mai stato parte del piano. *** Questa è la traduzione italiana della famosa fan fiction inglese scritta dall'autrice purpledaisy di ao3, a cui va ogni credito e merito. La ringraziamo immensamente per averci concesso la possibilità di tradurla. Siamo Alice e Chiara :) potete trovarci su Twitter con i nicknames: Hazzainmydreams e chiaretttaa_
Got your back, when your back's against the wall by absinthenyc
absinthenyc
  • WpView
    Reads 105,818
  • WpVote
    Votes 2,837
  • WpPart
    Parts 1
-Sono le sei e tre minuti, Styles- bofonchia Louis -Sei in ritardo- -L'autobus non passava più- si giustifica Harry, togliendosi la giacca. -Dieci giri di corsa attorno alla pista, forza- Harry spalanca gli occhi.-Cosa?- sbotta.- Dodici giri- si corregge Louis -Mai sentito il detto "non discutere col tuo allenatore?" Cinque giri sono di riscaldamento, cinque per il ritardo- -Ma...- protesta Harry, sicuramente per scaricare la colpa sull'autista dell'autobus. A Louis non importa, comunque, se l'autista fosse lì farebbe correre pure lui. -Quattordici giri- sorride, perfido -Hai altro da dire? ---- Louis Tomlinson ha ventisei anni e, dopo essersi dovuto ritirare dal mondo del pattinaggio a causa di un infortunio, si è ripromesso che mai avrebbe rimesso piede su una pista. I suoi programmi cambiano però, quando Harry Styles, giovanissimo pattinatore dal promettente futuro, decide di volere lui e solo lui come allenatore. --- (Harry/Louis) (Ice Skater!Harry) (Coach!Louis) (19!Harry, 26!Louis)
Il fidanzato di papà by lilygallagher94
lilygallagher94
  • WpView
    Reads 160,650
  • WpVote
    Votes 6,655
  • WpPart
    Parts 23
*IN CORSO* Un lutto da elaborare, un trasferimento improvviso, un rapporto da recuperare. Un fidanzato di troppo. Un milione di cose che non dovrebbero succedere e invece succedono. Perché a volte non si ha nulla da perdere, se non l'amore. Oppure dove Harry adora i muffin e odia il fidanzato di suo padre o forse no. Dove Louis è il suddetto fidanzato che deve tutto a quell'uomo più grande ma che ama infilare le dita in un paio di fossette. Dove Niall parla troppo ma per fortuna che c'è lui. Dove Zayn parla poco, non sa nuotare e ha un occhio pesto di troppo. Dove Liam indossa felpe quando fa troppo caldo, ha un destino già stabilito e vorrebbe vivere nascosto dal mondo ma un paio d'occhi scuri sembrano non permetterglielo più. Larry/Ziam Louis!25 Harry!17 Menzioni di violenza/Attacchi di panico/Abuso di sostanze stupefacenti
+14 more
Love Is A Rebellious Bird. || Larry Stylinson || Italiana. by AntoGrz
AntoGrz
  • WpView
    Reads 162,592
  • WpVote
    Votes 5,331
  • WpPart
    Parts 13
Louis è il primo violino della London Symphony Orchestra, Harry è il nuovo ed emozionante direttore ad interim / ex prodigio del violoncello che "ha reso Mozart di nuovo cool" secondo Esquire Magazine (Louis lo odia immediatamente, motivo per cui lo ha stalkerato su Internet nella sua camera a tarda notte), e Niall è il migliore. Anche Zayn e Liam sono in giro. ---------------------------------------------------- CI TENGO A PRECISARE CHE QUESTA STORIA NON È MIA, QUESTA È SOLO UNA TRADUZIONE, LA STORIA ORIGINALE SI TROVA SU AO3, ED È STATA SCRITTA DA 100percentsassy e gloria_andrews. INOLTRE QUESTA TRADUZIONE NON È MIA, MA DI eddicted SU EFP...io mi sto solamente limitando a riportarla qui su wattpad :) P.S. ho creato io la copertina, non sono molto esperta, spero sia carinaaa :) Mi trovate anche su twitter, sono @grz_anto :)