Relacja Joycelyn i księcia Nicholasa układa się doskonale. Ich zażyłość wyjdzie jednak na jaw dużo szybciej, niż oboje by tego chcieli. Cały świat poznaje prawdę, a życie pary zmienia się całkowicie. Joyce czeka przeprawa z hejtem, zazdrosnymi studentkami oraz rodziną księcia, a ten z kolei zmuszony będzie podjąć kroki, aby relacje w jego najbliższym otoczeniu nie uległy pogorszeniu, szczególnie, że do pałacu powróci Kandice, królowa wdowa. Czy pojawienie się jej oraz nowego studenta zniszczy relację, którą udało się zbudować młodym zakochanym? A może wszystkie przeciwności tylko wzmocnią ich związek? Postaram się, aby Rok II można było przeczytać bez znajomości pierwszej części Epk, jednak zalecałabym najpierw zapoznać się z Rokiem I, aby wszystko w pełni zrozumieć :)