Le poids d'un secret et une seule journée pour tout faire basculer. Alors qu'elle ne cherchait qu'à fuir son chaos familiale, son destin s'emmêle à celui de Côme. Qui n'est d'autre que le fils du plus dangereux maître de la contrebande américaine. Mais rien ne garanti que sur son chemin, Mariposa réussisse à s'échappe...
Tic...tac...tic...tac... Ce même bruit incessant l'empêchait de fermer l'œil la nuit...mais était-il vraiment la source de ses insomnies ? « Je peux dormir ici ce soir ? » ...Ou était-ce autre chose. Il n'y avait rien de pire que ressentir le danger autour de nous. De le sentir effleurer notre peau, couper notre res...
Céleste arrive à Hawkins peu de temps après les étranges événements qui se sont déroulés dans cette ville. Peu confiante, elle se prépare à une nouvelle année scolaire au Hawkins High School. Mais un certain Billy Hargrove, un californien au tempérament violent et impulsif lui montre que cette année ne sera pas de tou...