Questa storia è una traduzione della fanfiction "Friends with a Big "F""di dirtymudblood e tutti i diritti appartengono a lei. «Così non funziona. » Era già rivestita per metà quando si voltò a guardarlo. Aveva ancora i pantaloni sbottonati e la camicia aperta intorno alle spalle, che non dava segno di voler richiudere. Hermione alzò gli occhi al cielo, continuando ad allacciarsi la camicetta. "Abbiamo appena finito. Dagli un momento. Oltretutto, devo andare ... " «No, non questo. » sbuffò Draco indicando i suoi pantaloni aperti. «Questo.» Lei sbatté le palpebre, guardando attentamente le sue lunghe dita spostarsi dal proprio petto al suo.

La copertina appartiene a @LadyKenz347. «Solo un ballo?» ripeté, inclinando la testa. Lui la guardò. «Si.» disse, lentamente. Lei sospirò. «Sai ballare, vero?» inclinò la testa e sollevò un sopracciglio. Lui ghignò. «Hai dimenticato con chi stai parlando?» Hermione scosse la testa. «Allora facciamolo. Un ballo con il Diavolo, a quanto pare.»

La fanart in copertina appartiene a LittleChmura. «Come stavo dicendo...il signor Malfoy qui sta seriamente rischiando la vita. Se qualcuno scoprisse cosa ci fa qui, potrebbe uccidere lui e la sua famiglia, seduta stante. Anche parlando con noi, si sottopone al pericolo che il Signore Oscuro possa leggergli la mente e scoprire tutto. » Hermione alternava lo sguardo tra quello e Malfoy. L'aveva forse maledetto? Silente era sotto Imperio? «Deve sapere, signorina Granger, che Malfoy è una nostra spia da quasi un anno. Dopo la morte di Cedric Diggory è venuto da noi, offrendosi di collaborare, raccontandoci tutto. »

Questa storia è stata scritta su EFP da anfimissi (https://efpfanfic.net/viewstory.php?sid=101159) Ultimo anno di Hogwarts. Due studenti, un Serpeverde e una Grifondoro. Draco Malfoy ed Hermione Granger. Uniti da una antichissima leggenda. La leggenda della Rosa Nera...