A gyűlölet és a vonzalom között néha csak egy leheletnyi távolság van. Néha pedig egy titok választja el őket örökre. Xanthe Hawthorne a Roxfortban kezdi meg a negyedik évét de egy találkozás mindent megváltoztat. A lány zárkózott és kemény, hónapok óta cipeli magában a múltja árnyait. Draco Malfoy látszólag magabiztos, de valójában ő maga is válaszokat keres. Amikor útjaik keresztezik egymást, a szikrák azonnal pattannak - de nem a jó értelemben. Ami köztük van, az nem barátság, nem is közömbösség. Az valami nyers, őszinte ellenszenv. Ám az idő múlásával valami megváltozik. A falak megrepednek. A mondatok mögött másfajta jelentés bújik meg. Egy pillantás hosszabban időzik a kelleténél, egy érintés mélyebb nyomot hagy, mint szabadna. És épp amikor az érzések végre nevet kérnének maguknak, a fiú egy döbbenetes igazsággal néz szembe - egy igazsággal, ami nemcsak kettőjüket szakíthatja szét, hanem a valóságukat is végleg átírhatja.