Liebe oder Leiden? Zwischen diesen beiden Dingen muss sich Harry entscheiden. Wie sehr sind diese beiden Emotionen miteinander verbunden? Muss man erst Leid erfahren, um wahre Liebe zu empfinden? Oder leidet man jedes Mal, wenn man liebt? Ist die besondere Verbindung zwischen Harry und Louis dafür geschaffen, dem Druck der Außenwelt standzuhalten?

Louis liebt seinen Job, doch als sein Chef den ewigen Kampf um den ersten Platz mit der Konkurrenz leid ist, beschließt er Louis als Maulwurf in der anderen Firma einzuschleusen. Louis ist aufgeregt, neugierig wie wohl dieser Styles aussieht, den niemand außerhalb der Firma kennt. Und dann ist da noch der Assistent, der irgendwie merkwürdig ist aber eine unglaubliche Wirkung auf Louis hat. Kann Louis seinen Job als Spion erledigen, oder kommt da doch etwas in die Quere?