L'attaque de Roan, l'Alpha ennemi, a permis à Ookami de grandir et se développer en harmonie avec la meute locale. Yumi, changée pour toujours, a eu plusieurs mois pour se faire à sa nouvelle nature et pour devenir plus forte grâce à la présence toujours rassurante d'Élizabeth. Maintenant que tout est stable, il est temps pour notre duo d'entreprendre un voyage long et périlleux qui les mènera au confins du Nord inexploré. Avec Clara comme guide, elles vont traverser d'innombrables danger et des obstacles toujours plus grands à la recherche de la sorcière responsable des malheurs de notre héroïne mais qu'est-ce qu'une créature de légende contre les démons de l'esprit sortis tout droit de leurs pire cauchemars? «Aller vers le Nord ne m'avait pas semblé être un mauvais plan. Enfin, jusqu'à ce que ce putain de froid me gruge les os.» «- Yumi... Je suis terrifiée...» Tome 2 de Élizabeth

Je crus sombrer quand une idée me traversa l'esprit. Et si nous éliminions un risque dès maintenant? Et si nous prenions les devants pour une fois? Et si je décidais d'être courageuse et d'affronter ma peur? Peut-être cela ferait-il changer le cours de cette guerre. - Tu as raison, on ne prendra pas de tels risques. Ses épaules se détendirent ainsi que tous les esprits dans la pièce mais je n'avais pas encore terminé de parler. - Mords-moi. *** Je me nomme Yumi et je suis une descendante de la première famille de chasseurs de loups-garous. Je suivais le chemin qui m'avait été tracé par mon père sans jamais rouspéter jusqu'à cette nuit dans les bois. C'est sous le regard de millier d'étoiles que je fis la rencontre d'Élizabeth et ma vie bascula. Parfois, il n'y a qu'un pas entre amour et haine. Il n'en reviens qu'à vous de choisir quel chemin prendre. La raison ou le coeur?