Kakashi wird von Tsunade gezwungen Iruka beim Ausflug mit seiner Klasse zu begleiten. Iruka hat erst so seine Zweifel ob der ach so coole Jonin die richtige Wahl für diesen Auftrag war. Doch während des Ausflugs entdeckt der Chunin eine ganz neue Seite vom Kopierninja.