Elenco di lettura di ElisaFraccaroli4905
17 stories
Got The Sunshine On My Shoulders || Italian Translation by LittleHarmony13
LittleHarmony13
  • WpView
    Reads 205,741
  • WpVote
    Votes 4,879
  • WpPart
    Parts 6
Harry/Louis | Side Pairing: Harry/OMC | Ex!ToLovers!AU | SweetHomeAlabama!AU | Traduzione Words: 124K Capitoli: 6/6 ----------- "Cinque anni fa, Harry ha lasciato la sua minuscola città natale per fare successo come musicista. Non ha tenuto conto di quello che si è lasciato alle spalle - una vita intera, una famiglia, e un marito, che un mattino si è svegliato e ha scoperto che se ne era andato. Ora, Harry ha tutto quello che potrebbe volere: è ricco, famoso, e adorato da chiunque lo incontri, incluso il suo ragazzo. Ma quando suddetto ragazzo gli chiede di sposarlo, è costretto a venire faccia a faccia con i fatti scomodi del suo passato - e con Louis, che ha passato gli ultimi cinque anni a rimandare indietro tutti i documenti per il divorzio che gli ha mandato." (o, un AU basata sul film "Sweet Home, Alabama") (Questa storia non è mia, ma è una traduzione della storia di Hattalove che trovate su ao3. L'autrice è stata gentilissima a darmi il permesso di tradurla.)
Wherever i go, you bring me home -Larry Stylinson by Giorginastylinson
Giorginastylinson
  • WpView
    Reads 84,314
  • WpVote
    Votes 31
  • WpPart
    Parts 2
Louis Tomlinson, trent'anni, nonostante il suo carattere scontroso e schivo è considerato il migliore detective che la città di Doncaster abbia mai avuto. Harry Styles, ventisette anni, è appena stato trasferito da Holmes Chapel a Doncaster, decide però di non rivelare a nessuno il motivo del suo cambiamento. Una mattina l'incubo più grande di Louis si realizza: gli sarà affidato un partner, uno con cui parlare, o condividere il suo preziosissimo tempo. Ecco il motivo per cui lui ed Harry inizieranno ad odiarsi e scambiarsi battutine: sono troppo diversi. Harry è il sole, un sorriso stampato sul volto, sempre ben vestito e gentile. Louis è la luna, sempre freddo e scostante con tutti, costantemente attento a non far avvicinare nessuno all'uomo che c'è dietro la facciata... Cosa succederà quando i due saranno coinvolti in un caso fuori dal comune? Faranno squadra per arrestare il colpevole e diventeranno amici, o il loro odio si trasformerà in qualcosa di così potente da farli affondare? ACCENNO DI ZIAM, SMUT, CONTENUTO PER ADULTI. VIOLENZA, SPARATORIE, MORTE. ABUSI. NON LEGGETE SE NON È IL VOSTRO GENERE. ------------- TUTTI I DIRITTI RISERVATI.
I thought I was Narcissus but I am the lake by baciamigliocchi
baciamigliocchi
  • WpView
    Reads 404,901
  • WpVote
    Votes 13,221
  • WpPart
    Parts 11
In una soleggiata Firenze, ai piedi di un Gigante di pietra, due ragazzi si incontrano e si scontrano per la prima volta. Due mondi diversi, due visioni diverse, due storie diverse. Harry Styles ha ventitré anni e un contratto in esclusiva con Gucci. Ha gli occhi verdi e un sorriso sghembo, oltre che tutto il mondo ai suoi piedi. Louis Tomlinson di anni ne ha ventinove e di poche cose ha bisogno nella vita. Una di queste è sicuramente la sua macchina fotografica. E mentre Firenze racconta una storia d'amore che non è solo una semplice storia d'amore, il mondo tace e la ascolta. Immergetevi con me nelle sue infinite strade, chiudete gli occhi e immaginate la bellezza della città che ci ospiterà in questo viaggio: culla di un amore impossibile. Pensiamo tutti di essere Narciso, ma invece la vita ci inganna e siamo il Lago. [I crediti per la copertina vanno a @louivsbae su twitter!] RICORDO E VI CHIEDO GENTILMENTE, IN QUANTO AUTRICE, DI NON PROCEDERE A STAMPARE NULLA DI QUESTO RACCONTO, NE' PER INTERO NE' IN ALCUNA SUA PARTE. GRAZIE.
Strawberry Milk Fic - Italian Translation by Things_I_Cant31
Things_I_Cant31
  • WpView
    Reads 1,369,799
  • WpVote
    Votes 60,814
  • WpPart
    Parts 63
"Allora, le cose stanno così," inizia. "Non intendevo ferire i tuoi sentimenti o altro con quello che ti ho detto qualche settimana fa. Se vuoi metterti lo smalto sulle unghie, allora dovresti farlo, e tipo, non dovrebbe importarti se a qualcun altro invece non piace perché le loro opinioni non dovrebbero contare, sai?" Louis inspira profondamente, rivolgendo per la prima volta lo sguardo al ragazzo dagli occhi spalancati e le guance arrossate. D'impulso aggiunge, "E tipo, ho notato che lo hai grattato via e poi non l'hai più portato e penso che dovresti se è quello che ti piace." Oppure, una AU in cui Harry si mette lo smalto e beve latte alle fragole ed è troppo nervoso perché non ci sia sotto nulla e Louis sta soltanto cercando di capire cosa c'è che non va in lui. ! TW per violenza sessuale / abusi fisici ed emotivi / trauma ! This is just a translation, the story belongs to Wankerville on Ao3.
Standing in the place of you and me by CHIARAA019
CHIARAA019
  • WpView
    Reads 68,645
  • WpVote
    Votes 2,979
  • WpPart
    Parts 38
|Larry Stylinson|Long| |High school|AU| Dal testo: "Mi ero impegnato tanto nella mia missione da Cupido che non mi ero accorto di essere all'interno del mito di Amore e Psiche, nel quale Amore si era rifiutato di scagliare la freccia perché, vedendola, era rimasto rapito dalla bellezza di Psiche, la quale avrebbe dovuto innamorarsi di un altro uomo per ordine di Afrodite. Il problema è che nella mia versione della storia, io avevo scagliato la freccia e la mia Psiche, ora, era tra braccia che non mi appartenevano, mentre io, Cupido, mi struggevo di gelosia per un amore che io stesso mi ero impegnato a creare". Scegliere cosa è più importante tra amicizia e amore risulta difficile quando amicizia e amore iniziano a fondersi. Harry è bravo a scrivere, grazie a questa sua abilità riesce a comporre canzoni. Un giorno decide di scrivere una sua frase sul bagno delle ragazze per nessun motivo logico, gli piaceva e una scritta in più sulle mattonelle non sarà certo un dramma. Non si aspettava una risposta, ma la ottiene ed Eleanor, la sua migliore amica super romantica, esaltata dalla situazione, lo convince a continuare la conversazione. Harry come poeta ed El come penna, scoprono chi è il ragazzo che aveva risposto. Uno scambio di battute anonimo non è abbastanza per innamorarsi, ma se sommato a un'amicizia che si sta formando, forse sì. L'unico problema è che c'è di mezzo un grosso cliché, un cliché troppo ovvio, quello che El e Harry chiamano IL cliché.
Just A Boy // L.S. by knuttie
knuttie
  • WpView
    Reads 987,893
  • WpVote
    Votes 31,217
  • WpPart
    Parts 19
Louis Tomlinson di "strano" ha soltanto il nome: tutti nella sua cerchia di amici conoscono le sue origini francesi e grazie tanto. All'infuori di quel piccolo particolare, ha sempre vissuto di noiosi cliché fino a quando non capisce che per cambiare la propria esistenza e quella degli altri basta davvero poco e nel suo viaggio ad Haiti Louis ne ha cambiate tante di vite. Harry Styles di "normale" ha soltanto il nome: è l'unica cosa che ha ereditato da suo nonno paterno e per fortuna. Per il resto, sembra che l'aggettivo "strano" gli sia stato cucito addosso o forse sono stati gli altri a farlo. Tuttavia, ciò che ha sempre desiderato è essere soltanto Harry, soltanto un ragazzo. E se alla fine, grazie a Louis e all'incontro di due mondi così diversi, ci riuscisse per davvero? (Completa)
You put the O in DisOrder » Larry Stylinson || Italian translation by Insane_Giuls
Insane_Giuls
  • WpView
    Reads 1,344,291
  • WpVote
    Votes 63,267
  • WpPart
    Parts 60
Orgasmi. Vedi quella parola e pensi che sia eccitante... giusto? Sbagliato. E se li avessi molteplici volte al giorno? Di fronte alla tua classe. Ai tuoi professori. Ai tuoi amici. A tua madre. Harry Styles è un diciassettenne inglese a cui è stato recentemente diagnosticato il Disturbo dell'Eccitazione Sessuale Persistente. E indovina chi sta facendo un progetto su quel disturbo per Scienze? Il diciottenne Louis Tomlinson. Immagina di gemere durante il test di algebra. Come ti suona la parola "orgasmo" adesso? - Questa storia non è mia, io la traduco soltanto. Tutti i crediti vanno a @louuuology, che mi ha gentilmente dato il permesso di tradurla. This story isn't mine, I just translate it. All the credits go to @louuuology, who kindly gave me the permission to translate it. Highest rankings: #16 in fan fiction il 21/05/2018 #2 in larrystylinson nonsoquandomamenesonoaccortail 10/05/2018
Red as the blood. by annalisa_910
annalisa_910
  • WpView
    Reads 605,015
  • WpVote
    Votes 25,511
  • WpPart
    Parts 26
Louis Tomlinson, diciotto anni, ed Harry Styles, sedici anni, si rincontrano nei corridoi di un ospedale senza conoscersi. Il primo è lì perché non riesce a stare lontano dai guai. Il secondo, invece, attende di essere chiamato in sala per la sua prima seduta di chemioterapia.
scars ❃ larry || italian translation by horanhvg
horanhvg
  • WpView
    Reads 177,176
  • WpVote
    Votes 9,253
  • WpPart
    Parts 35
Dove Harry Styles ha tante tante cicatrici nei suoi polsi e nelle sue braccia, e sente voci nella sua testa, e Louis vuole solo aiutare e possibilmente baciare le sue preoccupazioni. TW: violenza, bullismo, disturbi alimentari, autolesionismo. cover by tomlinsay ❁❁❁❁ DISCLAIMER: THIS STORY ISN'T MINE, IT'S JUST A TRANSLATION. THIS STORY ACTUALLY BELONGS TO qualitystylinson . QUESTA STORIA NON È MIA, È SOLO UNA TRADUZIONE. LA STORIA APPARTIENE A qualitystylinson
Faith walks on broken glass by absinthenyc
absinthenyc
  • WpView
    Reads 38,390
  • WpVote
    Votes 1,948
  • WpPart
    Parts 1
-Quello è Louis. Sono quasi due anni, ormai, che si siede lì tutti i giorni, che ci sia il sole o che piova- -Due anni?- domanda Zayn, sconvolto -Ma...è normale?- Niall lascia andare una risata amara. -Certo che è normale. Sta aspettando il ritorno di Harry-