"Un delinquente dalle movenze gentili mai avrebbe agito irriverente, ingrato, spinto dalla foga di cui gli altri vivevano; mai sarebbe stato manesco nello scassinare una cassaforte come quelli lo erano con il secondo, e poi il dessert. Cosa avrebbero fatto se avessero notato i due occhi argentei che li scrutavano? A quali apparenze avrebbero badato? La donna, la madre, spirito ed essenza della casa, puntava gli occhi su quella scena raccapricciante, indossando uno sguardo severo. La stessa notte, ogni mobilia rimase intatta e i fasulli furono toccati solo dalla disperazione di aver perso l'unica cosa in cui erano ancora in grado di trovare un senso."