Marie-Chantal's Reading List
9 stories
So Much to Learn | deutsche Übersetzung by IthilRin
IthilRin
  • WpView
    Reads 2,006,297
  • WpVote
    Votes 69,898
  • WpPart
    Parts 34
„Talia, Baby, es tut mir so leid, ich meinte das nicht so. Ich bin bereit zu warten, das bin ich wirklich." Ich ergriff meinen Rucksack, riss die Haustüre auf und wartete nur lang genug, um: „Verpiss dich und verrecke!" zu schreien - Nach einer ziemlich hässlichen Trennung von ihrem Freund, die auf ihre Unfähigkeit zurückzuführen ist, jemanden an sich ''heranzulassen'', zwingt Talia den besten Freund ihres Bruders, ihr die Komplexität einer "richtigen" Beziehung beizubringen. Es stellt sich heraus, dass Uni-Kurse nichts mit Lebenslektionen zu tun haben! Romantik/Humor/Drama © deutsche Übersetzung 2014 © Edit deutsche Übersetzung 2022
Disney Gave Me Unrealistic Expectations About Love | deutsche Übersetzung by IthilRin
IthilRin
  • WpView
    Reads 501,420
  • WpVote
    Votes 24,361
  • WpPart
    Parts 32
Eine Jungfrau in Nöten zu sein, ist nicht annähernd so glamourös wie es sich anhört....Ich muss es wissen, denn mein Leben gleicht einem wirklich schlechten Disney Film. Ausgenommen, das ich keinen Genie oder einen singenden Hummer habe, die mir helfen meinen Herzenswunsch zu gewinnen, was immer der auch sein mag. © 2014
Between the Lines || Niall Horan by Littlemisscrazylazy
Littlemisscrazylazy
  • WpView
    Reads 310,943
  • WpVote
    Votes 20,529
  • WpPart
    Parts 32
Es fing alles mit einem Stück Papier an, das in Susans Kindheit versehentlich an sie geschickt worden war. Ein unscheinbarer Brief, der nicht für ihre Augen bestimmt war. Susan schreibt zurück, um alles aufzuklären, doch es bleibt nicht bei diesem einen Mal. Langsam aber sicher entwickelt sich eine Freundschaft mit einem Fremden, von dem Susan nur den Namen kennt. Niall Horan. Doch obwohl sie sich nie gesehen oder gehört haben, verbindet sie die Leidenschaft des Schreibens und so wird aus dem Missgeschick eine wirkliche Freundschaft. Bis zu dem Zeitpunkt, an dem Niall sich entschließt, zu X-Faktor zu gehen. Eine Leidenschaft wechselt die Nächste ab und schon bald ist Susan in den Hintergrund geraten. Doch sie kann ihn weiter im Fernsehen sehen, weiß, wie er aussieht, aber im Gegensatz zu ihr hat Niall sie niemals zu Gesicht bekommen. Sie ist gezwungen, demjenigen zuzusehen, den sie zu ihrem Leben zählte und sie muss mitbekommen, wie er dabei ist, sie komplett aus seinem Leben zu streichen. Bis Susan eines Tages auf ihn trifft, in Full HD. Ihn, der sie noch nie gesehen hat und nur ihre Handschrift kennt. Doch sie weiß ganz genau, wer Niall ist und ihr ist bewusst, was er getan hat.
Fake Relationship by Eaa_x3
Eaa_x3
  • WpView
    Reads 3,065,320
  • WpVote
    Votes 138,684
  • WpPart
    Parts 46
Wie jedes Jahr steht dem jungen Student Jayden ein 3-wöchiger Besuch seiner Eltern in Australien bevor. Doch um diesmal gleich die ständigen Verkupplungsversuche von ihnen zu umgehen, behauptet er eine Freundin zu haben. Nur leider gibt es diese nicht. Und als sich die 21-jährige Alison darauf einließ eine Beziehung mit dem Unbekannten vorzutäuschen, wusste sie noch nicht, was alles passieren würde.
Fish 'n' Chips (1D FF) by Cherrycake1
Cherrycake1
  • WpView
    Reads 93,268
  • WpVote
    Votes 7,292
  • WpPart
    Parts 16
*Fortsetzung von Fish* Nachdem der Sommerurlaub von den 1D Jungs sein Ende findet, sind sie gezwungen Hawaii zu verlassen. Das ist vorallem für Palila blöd, die sich langsam aber sicher damit abgefunden hat die Freundin vom Teenie Idol Harry Styles zu sein. Eben dieser, schlägt Palila kurzerhand vor ihn nach England zu begleiten. Dort erwarten sie verrückte Fans, eine Menge Regen und die Seltsamheiten eines Bageltoasters. Während sie versucht mit diesen Dingen klar zu kommen, schleichen sich zwei weitere "blonde" Probleme in ihr Leben, die sie nicht so einfach ignorieren kann. Langsam aber sicher, wird es wird immer schwerer Palilas Geheimnis zu wahren.
The Importance of Getting Revenge  |  Leseprobe der deutschen Übersetzung by IthilRin
IthilRin
  • WpView
    Reads 1,613,947
  • WpVote
    Votes 13,266
  • WpPart
    Parts 6
Die siebzehnjährige Lexi Turner wurde gerade von ihrem Freund, mit dem sie drei Jahre lang zusammen gewesen war, abserviert - an dem Tag, an dem sie es mit ihm "tun" wollte. Und zu allem Übel hat er sie auch noch für einen Lebenskraftraubenden Dämon verlassen! Am Boden zerstört von dieser Wendung, beschließt sie, dass es nur einen Weg gibt, mit der Situation umzugehen: Rache! Auftritt: Jase Holloway - Lexis ehemaliger Kindheitsfreund und Widersacher ihres Ex. Der Plan ist einfach: Jase irgendwie dazu zu bringen, sich als ihr Freund ausgeben, um ihren Ex-Freund eifersüchtig zu machen, ihn dazu zu bringen, dass er es bereut, mit ihr Schluss gemacht zu haben, und ihn dazu zu bringen, auf Händen und Knien zu ihr zurückgekrochen zu kommen und um Vergebung zu betteln... Mit Jase an Bord ist Lexi zuversichtlich, dass sie die Rache bekommen wird, die sie verdient. Aber nichts ist jemals so einfach, und Lexi findet bald heraus, dass manchmal das, was man will, nicht immer das ist, was man bekommt - und manchmal ist das, was man bekommt, das, was man die ganze Zeit wollte.
The Way you look at me ... (One Direction FF) by Cherrycake1
Cherrycake1
  • WpView
    Reads 313,434
  • WpVote
    Votes 13,765
  • WpPart
    Parts 38
Lou's Leben, ist ein einziger Scherbenhaufen! Ihre Familie ist tot, sie hat einen miesen Job bei dem sie kaum Geld verdient und obendrein, hat sie ihren Freund erwischt, wie er sie mit ihrer besten Freundin betrogen hat. Lou sieht keinen anderen Ausweg als sich umzubringen. Da hat sie aber die Rechnung ohne Harry Styles gemacht. Nachdem er ihren Selbstmordversuch durchkreuzt lässt er sie keinen Moment mehr aus den Augen, aus Angst sie könnte es wieder versuchen. Von da an, muss sie bei ihm wohnen. Lou ist immer noch fest entschlossen ihr Leben zu beenden, doch dann lernt sie Harry näher kennen. Und vielleicht ist er gerade der Grund für sie, weiter zu leben ... .
My Cinderella Story by PukingLittleLiar
PukingLittleLiar
  • WpView
    Reads 3,655,366
  • WpVote
    Votes 149,281
  • WpPart
    Parts 64
Prolog "Bitte Papa, bitte nicht... Zu spät er schlang seine Hände um meinen Hals und schlug meinen Kopf gegen die Wand, immer und immer wieder. Und ich schrie: "Nein....hör auf, bitte...." Doch er lachte dreckig und stieß meinen Kopf immer wieder gegen die Wand. Es war ein Wunder dass ich noch bei Bewusstsein war, was in dieser Situation wirklich beschissen war. Womit hatte ich das hier verdient, ich war immer brav. Habe immer dass getan worum man mich gebeten hatte. Ich konnte es nicht verhindern, ich brach in Tränen aus. Doch das war das was er gewollt hatte. Er schleuderte mich gegen das Waschbecken und ich konnte schwören, das Brechen meiner Rippen gehört zu haben. Ich schrie: "Jesse, bitte hilf mir. Wo immer du auch bist. Ich will nicht sterben.." Dann sah ich ihn entsetzt an, denn er hatte ein Messer rausgeholt und lächelte dabei. Um Gottes Willen....bitte nicht. Ich wollte nicht sterben. Bitte Gott wenn es dich gibt, dann bitte hilf mir hier raus. Und dann sah ich mein ganzes Leben an mir vorbeirauschen. Meine Mom, Meine Großeltern. Meine kleiner Bruder, den ich nie getroffen habe und nicht kennenlernen konnte. Meine Sportlehrerin und vorallem Er... Ich würde ihn nie wieder sehen können. Er rammte das Messer in mein Bein und ich biss mir auf die Lippen um zu verhindern das ich schrie. Meine Lippen bluteten,..mein Kopf blutete, mein Bein blutete, doch mein Herz blutete am meisten.. Er hob das Messer noch einmal und dann rammte er es mir in den Bauch und es geschah alles wie in Zeitlupe. Blut spritzte aus meinen Mund heraus und irgendwie war es faszinierend zu sehen wie viel Blut ich eigentlich in mir hatte. Dann kippte ich nach vorne und hauchte mein Leben aus..... LG ♥ Laura :* Danke schonmal im Vorraus fürs Lesen :*
Call Me Ella || Übersetzung by plants-are-friends
plants-are-friends
  • WpView
    Reads 49,471
  • WpVote
    Votes 2,966
  • WpPart
    Parts 33
Ja, ich habe meinen Vater verloren und er war der beste Mann der ganzen Welt. Ja, ich habe eine Stiefmutter, die wie eine Hexe ist und die ich hasse. Ja, ich habe zwei Stiefschwestern, die mich wie Dreck behandeln und die ihr Gehirn verloren haben, als sie klein waren. Ja, mein Leben ist wie ein grausames Märchen, aber wisst ihr, was fehlt?! Der Prinz!! Und wo ist der bitte schön? Wahrscheinlich tanzt er gerade in seinem Schloss mit einer dummen, Gehörlosen Barbie. Arschloch. We braucht den schon? Ich jedenfalls nicht. Ich bin fast Cinderella, aber du kannst mich Ella nennen. Das hier wird nur eine Übersetzung der Geschichte Call me Ella sein. Es ist nicht meine Geschichte. @BelWatson hat sie geschrieben und ich habe mit ihr abgesprochen, dass ich ihre Fan Fiction übersetzen darf. Die Kapitel werden gleich sein, also ich werde sie genau kopieren, nur in eine andere Sprache übersetzen. Wenn euch ein Kapitel gefällt, dann würde es mich natürlich freuen wenn ihr votet, denn es ist ziemlich anstrengend englische Texte ins Deutsche zu übersetzen, aber geht bitte auch die Kapitel bei BelWatson voten, da es ihre Geschichte ist. Das Cover hat sie auch gemacht. Wenn ihr sie sucht, aber nicht findet, dann geht auf meinen Account. Ich follow sie. Bitte followt sie auch, wenn euch die Geschichte gefällt! ♡ Ich werde die Kapitel nur so oft updaten können, wie sie und nur weil sie gepostet hat, heißt es nicht, dass ich auch sofort Update denn ich muss das ganze ja noch übersetzen. Ich hoffe ihr versteht, wenn ich mal etwas länger für ein Kapitel brauche! :) Viel Spaß beim lesen! :D