Quand il s'agit de glace et d'amour, André sait ce qu'il fait. Aussi, quand il voit le jeune Adrien Agreste s'approcher de sa roulotte en compagnie de Kagami, il prend une décision radicale. Coûte que coûte, il ouvrira les yeux du collégien sur ce que désire vraiment son cœur.
Marinette a été kidnappée par le Papillon. Adrien est inconsolable. Privés de leur pouvoir, Lady Bug et Chat noir n'existent plus. Au fond du gouffre, poussés dans leurs derniers retranchements, les deux héros vont se découvrir un don qu'ils ne soupçonnaient pas.
Lady bug et Chat noir viennent de mener un combat éprouvant. Ils vont tenter de s'en remettre en se laissant aller à leurs pulsions. Si seulement Adrien ne cachait pas ce lourd secret et que Chloé n'était pas venue s'en mêler ... La suite de cette histoire est disponible : Don't be so shy II : Rising