Cristina es organizada, cuidadosa y perfeccionista; Olivia es impulsiva, creativa y un torbellino de energía que siempre parece estar un paso por delante. Cuando se ven obligadas a trabajar juntas, el conflicto se intensifica y los roces se vuelven inevitables. Cada discusión, cada pulla y cada malentendido solo profundiza su rivalidad, hasta el punto de que odiarse se convierte en una rutina diaria. Pero el odio tiene un precio. Entre sarcasmos, competencias y tensión constante, empiezan a aparecer momentos inesperados: miradas demasiado largas, gestos que desarman, silencios compartidos que pesan más que cualquier palabra. Lo que comenzó como desprecio absoluto se transforma en confusión, y ninguna de las dos sabe cómo manejar la nueva fuerza que surge entre ellas. ¿Podrán Cristina y Olivia sobrevivir a su propia rivalidad... o descubrirán que el enemigo más grande está más cerca de su corazón de lo que imaginan?

Cristina Lora ha construido en Umbral más que un restaurante: ha levantado un refugio donde cada plato guarda una cicatriz, un recuerdo, una transición. Con apenas veintiséis años, jamás ha recibido una crítica que la rompa. Olivia Fernández -La Teniente- viaja desde Londres atraída por un rumor que huele a perfección. Su misión: encontrar la grieta en un mito. Una chef que cocina con el corazón en carne viva. Una crítica que escribe con filo. Dos mujeres destinadas a colisionar en un umbral donde el sabor es lenguaje, la tensión es fuego, y el amor se cocina lento, inevitable, peligroso.

Cristina, estudiante del doble grado de periodismo y comunicación audiovisual, se mudó a Madrid al comenzar su "supuesta carrera de sus sueños", sin embargo ella tiene otro verdadero sueño, escribir. Olivia, estudiante de psicología, que vive en Madrid sola desde los dieciséis, antes de que al comenzar la carrera su mejor amigo Max se mudase con ella. Esta no es lo que parece, oculta un secreto que le está consumiendo por dentro. ¿Que pasarán cuando estas dos chicas se encuentren? Prohibido adaptación.

Cristina es una cantante que empieza a hacerse un hueco tocando en locales pequeños. Olivia, una modelo consolidada, viaja constantemente por trabajo. Coinciden en un vuelo sin prestarse demasiada atención, solo una mirada fugaz entre desconocidas. Al aterrizar, confunden sus maletas. Lo que parecía un simple error acaba uniéndolas de una forma que ninguna esperaba.

Al hablar del panorama musical español, es imposible no mencionar el nombre de Olivia Bay. La multifacética artista de origen británico cubre los titulares del mundo de la farándula, debido tanto a su música como a su bien sonada vida amorosa. Sin embargo, su nombre no es el único que está en constante crecimiento de la industria. La sevillana Cris Lora, reservada e inteligente como pocas, llama la atención tanto por parte del público como de la prensa rosa. Si bien ambas artistas no parecen tener nada en común, un pequeño altercado con un ascensor abrió la veda para una historia improbable.