«هُناكَ في الميدان، إياكْ أن تترُك سلاحكْ، أبداً!» عندما يصوّت المجلس الأعلى فجأة لهدم أقدم جدار حدودي في القارة، تنهار معه التوازنات، ويُفعَّل الإنذار الأحمر في القواعد المحيطة. فريقان، من الشرق والغرب، مكوّنان من مهندسين وأطباء، يُزَجّ بهم في قلب الجدار المهدوم، حيث يكشف الركام عن سر كان مدفونًا لعقود. هل سيتمكن الفريقان من إيقاف ما تسلّل من الجدار... قبل أن يبتلع القارة بأكملها؟ الكتاب الأول، المجلد الاول: الكُثبان الحمراء.