Lui, est aimé de tous. Elle, c'est une vraie Lionne. Leo déménage à Chicago, et change radicalement de filière. Elle veut recommencer sa vie, loin de tout ce qui l'a détruit. Mais lorsqu'elle va tomber sur Aimée Layton Ross, les emmerdes reviennent au galop . Surtout lorsqu'elle apprend qu'il fait parti du gang qui est supposé avoir tué son frère. L'amour ou la vengeance ?