,,Já toho arogantního debila cvičit na snowboardu nebudu! Toto je lyžařský výcvik a když si dovezl snowboard měl by na něm snad umět ne?! A když už, najděte si na to někoho jiného!" ,,Chápu, že se ti do toho nechce Marinette.. To co ti udělal se rozneslo už i mezi učiteli. Ale ty a Adrien jste jediní co mají snowboard...
Blíží se letní prázdniny a Marinette Dupain-Chengová je stále beznadějně zamilovaná do Adriena Agresta, ale taky nenachází odvahu naznačit mu, co k němu cítí. Adrien se rozhodne vzít všechno do vlastních rukou a pozve Marinette do parku, aby se jí tam mohl svěřit se svými city a oni si tak mohli spolu v soukromí proml...
Malá holčička Marinette Dupain- Cheng v dětství přijde o všechno co jenom jde. Je převezena na tajné vládní místo kde dostane na výběr - bojovat o svůj holý život nebo zemřít. Jak moc ovlivní dvanáctiletý pobyt Marinette? Dokáže potlačit svůj výcvik bezcitnosti, když jí zkříží cestu Adrien Agreste, který pracuje též...
Marinette je Kouzelná beruška. Adrien je Černý kocour. Ví to o sobě nebo ne? Já myslím že ne.. A dozvědí se to? Mám takový pocit že ano.. Více se dozvíte v tomto příběhu