Wszystko dobrze się układa, Kageyama i Hinata zostali przyjęci do drużyny razem z Tsukim i Yamaguchim. Lecz trener widząc nie dogadywującą się dwójkę postanawia zorganizować obóz integracyjny, który jednocześnie będzie wspaniałym treningiem do zbliżających się meczów. Czy Kageyama i Hinata przestaną się kłócić? Może wzbudzą inne uczucia prócz nienawiści do siebie? Czy Kageyama wyzna swoje uczucia Hinacie, a on je zaakceptuje?