Des années plus tôt, Kazako Uchiha fit face à un dilemme. Deux filles de bonne famille, séduisantes, amoureuses et surtout... Enceintes. Une honte pour son clan. Il fut décidé qu'un enfant naîtrait Uchiha, et l'autre bâtard illégitime... Minara naquit donc sans nom de famille. Sa mère fut déshéritée par les siens, condamnée à une vie de prostituée. Puis, plus tard, elle mit au monde un autre enfant, d'un père différent ; Jiraya. Pour Minara, sa destinée était toute tracée. Elle serait le bouclier qui prendrait tous les coups à sa place. Elle qui n'avait de place nulle part, elle ferait en sorte que Jiraya entre dans la légende. ~ Tobirama x OC Je tiens à préciser que l'œuvre originale appartient à Masashi Kishimoto. Les personnages sont donc à lui (hormis Minara ainsi que les Uchihas inventés pour l'histoire). L'histoire se passe peu de temps après que Tobirama ait pris la place de son frère en tant que Hokage. À ce moment, Jiraya a 8 ans. Donc il est déjà chunin.

« Oui, je crois que tout ira bien à présent... » Lorsqu'elle avait prononcé ces mots, elle y avait vraiment cru. Pourtant, trois ans plus tard, sa vie n'est pas celle qu'elle avait osé rêver. Sasuke avait déserté le village, provoquant un véritable raz-de-marée dans le cœur de ceux qui avaient tout fait pour le retenir aussi fort qu'ils le pouvaient. La menace d'une dangereuse organisation criminelle appelée Akatsuki était plus forte que jamais, avec pour nouvelle cible : les hôtes des démons à queues dont faisait partie l'impétueux Naruto. Et au milieu de tout ça, le couple de Meloshi était peu à peu en train de sombrer et c'était seule, qu'elle se débattait pour tenter de le sauver... Que s'est-il passé pour qu'ils en arrivent à un tel point ? Comment l'arrivée d'un mystérieux inconnu va-t-elle bouleverser l'équilibre de ce quotidien en pleine tempête ? Quelles nouvelles découvertes la jeune femme va-t-elle faire sur son passé encore plein de secrets ? Suivez la suite des aventures d'une kunoichi au coeur tendre, bien décidée à surmonter les nouveaux obstacles qui se dresseront sur sa route. * Ceci est la suite du Tome 1 : À travers les nuages ** Cette histoire contient de nombreux spoils de Naruto Shippuden