| soulmates | khi bạn thay đổi màu tóc của mình, tóc soulmate của bạn cũng chuyển sang màu đó. choi beomgyu, một idol đang nổi, quyết định nhuộm tóc cam, và rồi kang taehyun bối rối không hiểu tại sao tóc cậu ấy đột nhiên chuyển thành màu cam. • main: taegyu • side: yeonbin ✨ bản dịch đã có sự đồng ý của tác giả ✨ bản gốc của @kaidougyu (twitter) ✨ được dịch bởi @MOAdorable

Elisabeth, tóc đỏ như những trái dâu mùa hạ, mắt xanh biếc như mảnh đẹp nhất của thảo nguyên. Elisabeth, lộng lẫy và xinh đẹp hơn cả người chị gái tương lai sẽ trở thành hoàng hậu, ưa chạy nhảy trên những cánh đồng đầy hoa dại hơn là xoay vòng trong căn phòng học khiêu vũ. Elisabeth, khao khát tự do như chú chim hải âu khao khát bầu trời lộng những cơn gió. Elisabeth... "Tất cả mọi người đều phải khiêu vũ với cái chết nhưng không ai được như Elisabeth." "Tất cả mọi người đều phải khiêu vũ với cái chết nhưng không ai được như Elisabeth." "Tất cả mọi người đều phải khiêu vũ với cái chết nhưng không ai được như Elisabeth." ================================ Truyện được lấy cảm hứng từ vở nhạc kịch Elisabeth của Sylvester Levay và Michael Kunze. Dedicated to Pia Douwes and Uwe Kroger, the best Elisabeth and Der Tod in my heart.

Suốt đêm, tôi nghe thấy những tiếng xì xào to nhỏ.

Một chủ đề được lặp đi lặp lại trong tác phẩm của Thomas Mann là sự xung đột giữa Apollo và Dyonisos, hai nhân vật của thần thoại Hy lạp. Nếu như Apollo, thần của ánh sáng, tượng trưng cho cái đẹp đã được định dạng, trong cấu trúc và trong trật tự thì Dyonisos, thần của rượu vang, được hộ tống bởi một bầy người cuộn trong da thú, chìm đắm trong những điệu nhạc, tiếng rú của dục vọng, tượng trưng cho sức sống vĩnh cửu của bản năng. Đối với Nietzsche, sự xung đột này là nhựa sống, là máu cho sự hình thành của tác phẩm nghệ thuật. Nhưng bên cạnh đó, nó làm hủy hoại cuộc sống của người làm ra tác phẩm. Gustav Aschenbach, giáo sĩ trang nghiêm của Apollo đã không cưỡng lại được ham muốn nhập vào bầy người hoang dại đi theo Dyonisos, đánh đổi sự khả kính lấy sự hủy hoại của chính bản thân mình. Chết ở Venice là một trong những cuốn sách hay nhất viết về tình yêu dù cho ở đây tình yêu hoàn toàn tuyệt vọng và mang đầy mặc cảm tội lỗi.

"Linh hồn của tôi: quánh đặc. Tôi đưa tay ra hứng ánh sáng và để nhìn rõ thứ linh hồn lỏng đang chảy xuống sàn nhà. Có những giọt quý giá. Có những giọt không óng ánh khi ánh sáng chiếu qua. Có những giọt làm ướt đẫm. Có những giọt lăn dài, chậm và bình yên. Tôi cảm nhận rõ chuyển động đó qua da. Da khuếch tán nó. Tôi hứng cả linh hồn từ lỗ mũi tuôn ra. Tôi nếm một vài, nhưng chúng chẳng có vị gì. Rồi tôi chết." // loài kiêu hãnh là truyện đạt giải Ấn bản được sưu tập nhiều Wattys2016. Truyện có những chi tiết và ngôn ngữ trưởng thành (18+), bạn đọc nên cân nhắc trước khi đọc.

"Thật dễ dàng để phá vỡ hạnh phúc của người khác" - Và cũng thật dễ để phá vỡ chính mình.

Alexandre Dumas (1824 - 1895) còn gọi là Dumas con, con trai của người bố cùng tên Alexandre Dumas lừng danh, tác giả "Ba người lính ngự lâm" - nhà tiểu thuyết và viết kịch nổi tiếng của Pháp. Trà hoa nữ được viết khi ông hai mươi tư tuổi, là tác phẩm đầu tiên khẳng định tài năng và đã đem lại vinh quang rực rỡ cho Alexandre Dumas con. Trà hoa nữ là câu chuyện đau thương về cuộc đời nàng kỹ nữ yêu hoa trà có tên là Marguerite Gautier. Nội dung kể về mối tình bất thành của anh nhà giàu Duval với cô kỹ nữ Marguerite, một đề tài tưởng đâu là quen thuộc, nhưng bằng ngòi bút sắc sảo cộng với tình cảm bao dung mà tác giả muốn truyền tải, truyện được độc giả đón nhận không ngần ngại, dù là giới quý tộc. Mặc dù Marguerite sống bằng nghề kỹ nữ nhưng trái với nghề của mình, Marguerite là người có tâm hồn và cá tính; nàng có lòng vị tha, biết hi sinh bản thân mình cho người mình yêu. Marguerite Gautier trong chuyện được viết dựa trên hình mẫu của Marie Duplessis, người yêu của chính tác giả. Mặc dù không tránh khỏi những hạn chế tất yếu do đặc điểm thời đại Dumas quy định, tác phẩm giàu chất lãng mạn trữ tình đồng thời chứa đựng nhiều yếu tố hiện thực, thấm đượm tinh thần nhân đạo này đã chứng minh giá trị và sức sống lâu dài của nó. Không chỉ được dịch ra các thứ tiếng, Trà hoa nữ còn được dựng thành phim, kịch ở nhiều nước và bao giờ cũng được người xem ưu ái đón nhận.

"Họ đi ra ngoài phòng khách, và không mảy may để ý đến sự kì lạ đang len lỏi vào cuộc sống của họ, vì nó bắt đầu một cách chấp nhận được, và lớn lên từng chút. Giống như một đứa trẻ hay con mèo vậy. Chúng lớn quá chậm nhưng mỗi ngày, và chỉ khi chúng thực sự lớn đến cái mức đáng ngạc nhiên, người ta mới nhận ra rằng, chúng lớn. Và cái sự kì lạ ấy cũng vậy. Nó lớn. Nó lớn, và bắt đầu lớn. Nó cứ thế lớn, lặng lẽ và không cố ý nhưng lừa phỉnh tất cả theo một cách tinh tế và tuyệt diệu."

"anh nói, nếu tôi yêu anh, hãy cùng anh đi vào cõi chết."