Um mês após a revelação das identidades, Adrien e Marinette tentam manter seu relacionamento em segredo ao mesmo tempo em que devem lidar com seus receios envolvendo o desaparecimento de Gabriel Agreste e o surgimento de novas ameaças.

Em meio às obrigações de Ladybug e, agora, de guardiã dos miraculous, o que Marinette menos esperava naquele momento era receber uma visita de Chat Noir em sua varanda, lhe propondo um plano totalmente sem noção, que ela obviamente recusou no mesmo instante. Só não imaginava que algumas mentiras na escola e a possibilidade de conquistar o coração de Adrien seriam capazes de fazê-la mudar de ideia.

Sakura tem uma paixão de infância, como quase todas as pessoas, a diferença é que a paixonite perdurou mais do que o esperado. Ela mantinha o segredo, mas tinha quase certeza de que ele desconfiava dos seus sentimentos. Certa noite, num dia onde tudo estava dando errado, Sakura acaba enviando uma mensagem por acidente para Sasuke, que inesperadamente, a chama para sair. Na mesma noite, Sakura descobre a verdade sobre ele, e passa a odiá-lo a todo custo, prometendo nunca mais trocar palavras com ele. O que ela não esperava, era a obra do seu destino, ou somente obra do seu azar. Sakura precisa de dinheiro extra urgentemente, Sasuke precisa de aulas particulares. Por orgulho, ela quase desconsiderou a alternativa tão atraente. Foi quando, para convencê-la, Sasuke propõe um acordo: " - Vamos fazer assim - Sasuke pensa por um tempo, até dizer - Você me ajuda com a escola, e eu te ajudo a conseguir conquistar alguém antes do baile. Penso um pouco antes de responder: - Trato feito!"

𝗻𝗼𝗮𝗿𝘁 • 𝗡𝗼𝗮𝗵 𝗨𝗿𝗿𝗲𝗮 𝗮𝗰𝗮𝗯𝗮 𝗳𝗮𝘇𝗲𝗻𝗱𝗼 𝘂𝗺𝗮 𝗮𝗽𝗼𝘀𝘁𝗮 𝗰𝗼𝗺 𝘂𝗻𝘀 𝗰𝗼𝗹𝗲𝗴𝗮𝘀 𝗱𝗲 𝘁𝗶𝗺𝗲 𝗱𝗲 𝗽𝗲𝗴𝗮𝗿 𝘀𝘂𝗮 𝗮𝗺𝗶𝗴𝗮 𝗦𝗶𝗻𝗮 𝗗𝗲𝗶𝗻𝗲𝗿𝘁 𝗲 𝗶𝗿𝗺𝗮 𝗱𝗼 𝘀𝗲𝘂 𝗺𝗲𝗹𝗵𝗼𝗿 𝗮𝗺𝗶𝗴𝗼, 𝗺𝗮𝗹 𝘀𝗮𝗯𝗶𝗮 𝗼 𝗡𝗼𝗮𝗵 𝗾𝘂𝗲 𝗲𝘀𝘀𝗮 𝗮𝗽𝗼𝘀𝘁𝗮 𝗺𝘂𝗱𝗮𝗿𝗶𝗮 𝗮 𝘃𝗶𝗱𝗮 𝗱𝗲𝗹𝗲 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘁𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲.