Po wielu latach względnego pokoju krainą 'Alemi wstrząsa nagłe morderstwo syreniego następcy tronu, którego waga i niejasne okoliczności sprawiają, że sprawą postanawia się zająć Najwyższy Rząd pilnujący międzygatunkowej sytuacji. Do przeprowadzenia trudnego śledztwa zostaje wyznaczony stawiający swoje pierwsze wielki...
Stara, nieaktualna wersja powieści (zostawiona ze względów sentymentalnych) Ādega to młody wilk, uważany za świetnego w swym detektywistycznym fachu. Dlatego też dostaje do rozwiązania sprawę zabójstwa syreniego księcia. Problem w tym, że po chwili kolejni dziedzicy tronów wszystkich ras są pozbawiani życia. Do pomoc...