A 16 ans, il sera à la tête du cartel de Chicago. Il connaitra la violence, le sang, les trahisons. Et elle... Elle grandira sous les coups d'un homme qu'elle croit être son père qui supprimera sa mère . Sans savoir que sa vraie mère... dirige le cartel d'Albuquerque. Elle croit fuir un monstre. Elle ignore que les cartels veulent son nom. Et que lui... il est prêt à tout brûler pour la garder en vie. Il la protège sans comprendre. Mais bientôt, il sauras. Et elle aussi. Et ce jour-là... plus rien ne les sauvera. « Je marcherai même en enfer tant que tu es au bout du chemin. »

*Spin-Off de Friends* Elle connaît trop bien les projecteurs. Lui, il croit encore à la lumière. Noah, jeune photographe plein de rêves, pense avoir décroché le job de sa vie : une campagne pour une marque de mode qui prône la diversité. Mais ce qu'on attend de lui, ce n'est pas de capturer la vérité. Face à lui, Léna. Mannequin plus size, belle, brillante, et fatiguée d'être utilisée comme caution dans des campagnes qui ne croient pas en elle. Dès leur première rencontre, rien ne les rapproche. Jusqu'à ce qu'ils décident, ensemble, de sortir du cadre. Là où les photos ne mentent plus. Là où les corps existent sans permission. Là où le regard de l'un peut tout changer pour l'autre. Mais dans un monde qui retouche tout, qui reste-t-il quand on ose montrer l'authentique ? ** Lisez la note d'auteur au début, c'est important**