Betty e Allison trascorrevano ogni estate insieme, ma quella di tre anni fa fu quella che cambiò la loro amicizia per sempre. Betty, dopo quello che era successo tra lei ed Allison, aveva iniziato a provare qualcosa per l'omonima ragazza. I sentimenti sembravano essere reciproci, fino all'arrivo di Claire. Claire era fidanzata con Manuel, il ragazzo più figo e popolare della scuola. Claire vuole far sapere a tutti la sua relazione con Manuel, ma il ragazzo non vuole e i due litigano. Claire, allora ,si avvicina ad Allison solo per far ingelosire Manuel, che è omofobo, solo che con il passar del tempo Claire inizia a provare qualcosa per Allison. La cosa da molto fastidio a Betty che cerca di convincere Allison che non si deve fidare di Claire. Alla fine chi sceglierà Allison, Betty o Claire?