Traduzioni @hugmejameshoran

Un'attrazione che va oltre ogni limite, dei segreti tenuti nascosti, delle tentazioni fuori posto. Si può fuggire da tutto questo? ~ "Ci sono cose che non sai, che tengo dentro me stessa per non farti scappare. Le tengo dentro perché so che non reggeresti, una cosa simile. Il peso di altre emozioni addosso, non puoi reggerlo. Allora le rinchiudo nelle fessure del cuore, le rinchiudo fino a che non sarai pronto davvero. E quando lo sarai, verserò ogni singola parola su di te, sulle ferite che porti che, prima o poi, ti curerò. E le parole ti si rovesceranno addosso come vernice fresca, e sarà lì, che ti sentirai diverso." [ Storia protetta da Copyright. Tutti i diritti riservati ]

Era come la luna; una parte di lui era sempre nascosta. Questa storia non è mia, questa è solo una traduzione dall'inglese all'italiano del libro di @seasidestyles, la quale mi ha dato il permesso di tradurlo. Account ufficiali: INSTAGRAM: @harry_in_myheart PROFILO PRIVATO: @justnaka_ BLOG: justnaka.altervista.org

Un ragazzo ricco, una ragazza povera. Lui viziato, lei sognatrice. Lui odia amare, lei vuole essere amata. Lui ha tutto ma sotto, sotto non ha niente, lei non ha niente ma sotto, sotto ha tutto. Due persone di due poli opposti. Due cuori che battono per essere felici. Due occhi verdi annebbiati dal corso degli eventi. Due occhi blu che brillano di speranze. Due anime destinate ad incontrarsi. Storia su Harry Styles. I personaggi all'interno del racconto non hanno niente a che fare con le persone realmente esistenti all'infuori dei nomi e l'aspetto.

La morte non è la fine. Ci tengo a precisare che questa storia non è mia. Io ho solamente avuto il permesso dalla scrittrice @seasidestyles (autrice di 'Hidden') di tradurla dall'inglese all'italiano. Account ufficiali: INSTAGRAM: @harry_in_myheart PROFILO PRIVATO: @justnaka_ BLOG: justnaka.altervista.org

Non penso tu sappia chi sei veramente, finché non perdi te stessa. Non conosci il dolore, finché la persona per cui daresti la vita, toglie la sicura della granata, lasciandoti da sola in un campo di battaglia. Non conosci l'amore, finché la fonte della tua felicità ti lascia debole e morente in agonia. Mi amava. Mi amava così tanto che si è dimenticato di odiare sé stesso. Era così occupato a mettermi prima di chiunque altro, che non si è accorto della tempesta che stava per interrompersi dentro di lui, lasciando spazio ad alcuni raggi del sole. Mi aveva riportata in vita. Era la pioggia che mi nutriva e ricopriva il mio cuore di verde. Mi aveva promesso che sarebbe migliorato e lo ha fatto, Dio se è migliorato. E poi, qualcosa dentro di lui si è mosso; non solo è cambiato, ma ha cambiato anche me. Ha preso ogni briciolo di passione e rispetto che avevo per me stessa e l'ha schiacciato sotto i suoi piedi. Mi ha colpito proprio dove ero debole, e non penso di aver provato un dolore così forte in vita mia. Ha rovinato la persona che ero, ha creato la persona che sono ora e distrutto la persona che sarei dovuta essere. Ma tutto il dolore, le lacrime, e le bugie... lo rifarei, solo per avere il suo amore. DISCLAIMER: LA STORIA NON È MIA, IO LA TRADUCO SOLTANTO. L'ORIGINALE È STATA SCRITTA DA @x17Black, QUINDI TUTTI I DIRITTI VANNO A LEI, CHE COMUNQUE MI HA DATO IL PERMESSO DI TRADURLA.

"Ti rendi conto che un diario è una cosa molto personale, vero?" la sua voce era roca, bassa e minacciosa. Mi fece indietreggiare, presa dal panico, mentre lui continuava, "quindi la mia domanda è, perché cazzo stai leggendo il mio?"