Kaori y Tadashi deciden pasar sus vacaciones en Okinawa cerca del mar para desconectar. Tadashi es muy aficionado al submarinismo y tras un pequeño incidente con unos tiburones durante una inmersión, la pareja decide volver a Tokio... empiezan a aparecer extrañas criaturas parecidas a peces con patas. Además, un olor a muerte empieza a impregnar toda la isla ↳ ❝ creditos al creador y los traductores」

» ↳ creditos al autor y traductores « ❏

Momoko es una maestra de Kinder que se involucra en la vida de Chikara, un pequeño niño con severos problemas de piel cuyo comportamiento y aspecto perturba a todo ser que se encuentra en el plantel . Todos los créditos al autor el gran Junji Ito.