Hermione sta vivendo un'avventura molto importante nell'ambito del suo lavoro alla libreria Fletcher: libri rari e inusuali. Inoltre, è pessima negli appuntamenti, ma questo non ha importanza, per quanto riguarda il lavoro con i libri, almeno. Draco è segretamente innamorato di lei da anni. È stato convinto ad aiutarla a trovare il libro più raro di tutti. Hermione non sarebbe mai interessata a lui, lo sa, quindi dovrà solo controllare i suoi sentimenti mentre lavorano a stretto contatto, giusto? Una traduzione dell'originale di greenflowerpot

Dopo la guerra, Draco iniziò a viaggiare sui treni babbani per schiarirsi le idee. Una mattina, nel quinto anniversario della Battaglia di Hogwarts, vide una familiare montagna di riccioli mentre viaggiava sulla Piccadilly Line. Hermione Granger sedeva di fronte a lui, a quattro persone di distanza, e leggeva. Non sarebbe stato poi così insolito, se qualcuno nella Londra magica l'avesse vista dalla fine della Ricostruzione. Una traduzione dell'originale di ohthedrarry

"Ascolta, strega." Lei si blocca e lui sente i campanelli d'allarme suonare mentre una parte di lui che ha cercato con tutte le sue forze di non farle vedere, di non farle sapere, gli ronza sotto la pelle. La sua voce si fa più profonda, le mani si flettono lungo i fianchi, e a stento resiste all'attraversare a grandi passi l'ufficio e trascinarla giù dalla sedia verso il camino. "Tornerai a casa. Prenderai uno dei pasti che Molly ti lascia nel congelatore, lo scalderai e poi mangerai, cazzo." Si strofina la mascella con la mano, sentendo la barba scura di un giorno intero, tenendo i suoi occhi verdi incollati al suo oro. "Poi farai un bagno, un lungo bagno, con le bolle lilla che Luna ti ha regalato lo scorso Natale, e poi a letto, dove resterai almeno fino alle sette del mattino." Macchie di colore si formano sulle sue guance, la bocca leggermente aperta mentre aspetta, senza dubbio incerta se lui abbia finito. - O quella in cui Harry è stufo che Hermione non si prenda cura di sé e finalmente dà sfogo ai suoi sentimenti romantici nascosti per lei, dicendole esattamente cosa deve fare. Una traduzione dell'originale di Readstheroom

Se si chiedesse a qualunque appassionato di fanfiction Dramione quale sia l'opera più famosa per chi non legge fanfiction di Harry Potter, la risposta sarebbe, senza ombra di dubbio, Manacled di Senlinyu. La storia, una delle migliori Dark Universe scritte a tema Dramione, ci lascia però solo percepire cosa sente e cosa prova Draco prima di rivedere Hermione. Ho scovato questa One Shot girovagando su gruppi a tema Dramione sui social, e così, un po' di getto, ho pensato di renderla accessibile a chi non si diletta a leggere racconti in inglese. ...per poi scordarla nell'Hard Disk, perché nel frattempo era arrivata la notizia della pubblicazione dell'opera, e allora che si fa? Dopo mesi, quasi per caso, decido di mandarla a una cara amica, e le chiedo che ne pensa, se ritiene sia opportuno leggerla. Dedico quindi la pubblicazione a Marianna, perché in caso contrario, questa storia sarebbe rimasta nel dimenticatoio. Attenzione: sono presenti numerosi spoiler, quindi consiglio a chi si appresta a leggere di proseguire solo se conosce veramente la storia principale da cui questa fanfiction è tratta. Ringrazio Melonee per avermi concesso di tradurla. La copertina è della bravissima Lepra, che vi consiglio di seguire sulla sua pagina su Instagram: https://www.instagram.com/lepra.art/ Enjoy!

Hermione pensava di essere l'unica persona al mondo che avrebbe trascorso San Valentino in un cimitero, ma si sbagliava. Lui è lì. Ogni singolo anno, con i suoi guanti, le sue rose e le sue risposte. Storia tradotta dall'originale di Bex-chan.

Draco esce da Azkaban e la vita di Hermione cambia per sempre. Un anno nella loro nuova realtà. Sequel di "Until the Ink Runs Dry." Illustrazione di Dar.a_art

[Harry Potter, Draco/Hermione] Darkwood Asilum, 21 Dicembre 1928 «Ha mai provato quell'amore talmente puro da perdere se stessi? Io sì, per questo l'ho ucciso [...] Rimasi lì ad ascoltare il mio cuore morire e la mia anima sanguinare. Poi pensai che era meglio così... Così non sarebbe mai invecchiato, non mi avrebbe mai tradito. Così sarebbe rimasto perfetto.» Stralcio seduta numero due. Prima confessione. Paziente: Hermione Jean Granger, caso di schizofrenia congenita, disturbo ossessivo-compulsivo e disturbo di personalità del II tipo. Età: diciotto anni. Prime manifestazioni: età otto anni. Culmine: età diciassette anni. Atto culminante: omicidio di Draco Lucius Malfoy, il 23 Marzo 1928. Cure: Terapia d'urto. Quindici sedute di terapia elettroconvulsiva. Prognosi: non curabile. Dott. Carl Fessenber