La famosa guglia di Etretat, l'Aiguille Creuse, in Normandia, nasconde il più favoloso tesoro che si possa immaginare: perle, rubini, zaffiri e diamanti, è la fortuna dei re di Francia. Arsenio Lupin simula la propria morte e insieme alla nipote del conte di Gesvres si mette sulle tracce del segreto della Guglia. Ma Isidore Beautrelet, giovane studente di retorica e geniale detective dilettante, non si accontenta della versione della polizia e dà a Lupin del filo da torcere.

Tra i boulevard del centro di Parigi, nel primo imbrunire di una giornata identica a mille altre, un gruppo di mutilati e reduci di guerra, spuntati silenziosamente da vie e portoni, accorrono in soccorso di una giovane infermiera e la sottraggono alle grinfie di un bruto che la vuole rapire. C'è qualcosa di davvero strano in quell'aggressione, qualcosa che va al di là di un semplice tentativo di rapimento passionale o vendicativo: quell'azione criminosa non riguarda soltanto "Mamma Coralie", ma coinvolge anche chi si trova a incrociare il suo cammino. È un autentico mistero e, ancora una volta, sarà Arsène Lupin, con il suo intuito geniale, a trovare il bando-lo della matassa, a risolvere un enigma che affonda le proprie radici in un passato lontano, costellato di delitti ormai dimenticati, intrighi politici, tesori principeschi e malfattori senza scrupoli.

Arsène Lupin, abbandonata la veste di brillante ladro gentiluomo, si trasforma, sotto le mentite spoglie di un ricco membro della nobiltà spagnola, in un patriota integerrimo e in un paladino al servizio della giustizia e del suo Paese. In questa avventura è la favolosa eredità di un magnate americano a far affiorare odi e rivalità tra le fila di lontani cugini e sconosciuti parenti: l'apertura del testamento scatena infatti una serie di efferati omicidi che, man mano, assottigliano con perfetta puntualità la schiera degli eredi. Tra misteriosi assassini e trappole infernali, tra maliarde seduttrici e inseguimenti mozzafiato, sarà il geniale e imprevedibile Lupin a fermare quel gioco al massacro e a risolvere l'enigma dello straordinario lascito.

Chi ha rubato il piccolo secrétaire di mogano contenente un biglietto vincente della lotteria? Chi ha rubato "La lampada ebrea", il diamante blu, gioiello della Corona di Francia? Arséne Lupin, sempre lui, l'eterno innamorato della Dama Bionda, insolente e ingegnoso come non mai, riesce a eludere ogni astuzia dell'inglese con astuzie ancora più stupefacenti. Questo romanzo presenta, attraverso due casi enigmatici, un vero e proprio confronto tra il migliore detective e il migliore ladro della storia: la deduzione contro la fantasia, la logica contro l'immaginazione e il lavoro ben fatto contro il talento innato. Questa volta Lupin dovrà utilizzare tutti i suoi trucchi (cambio di identità, ingegno e disinvoltura) per burlare un detective il cui talento è di molto superiore a quello del commissario Ganimard.

Il suo complice Gilbert viene catturato e condannato alla ghigliottina. Ma prima di essere arrestato consegna a Lupin un tappo di bottiglia in cristallo, raccomandandogli di custodirlo gelosamente, senza però spiegarne il motivo. Lupin farà di tutto per scoprire il mistero del tappo, indagando sulla vita privata di Daubrecq, uomo politico senza scrupoli, infiltrandosi in casa sua travestito da vecchio maggiordomo.

Arsène Lupin deve affrontare un invisibile assassino che, con astuzia diabolica, svolge le sue trame per incastrarlo e consegnarlo innocente alla giustizia. Lupin viene infatti accusato dell'efferato omicidio di un ricchissimo barone, il re dei diamanti sudafricani, il quale - quasi presagendo la sua imminente fine - dissemina indizi misteriosi e inquietanti: un numero, "813", un'iscrizione indecifrabile e il nome di un giovane sconosciuto che si aggira nei bassifondi parigini. Per difendersi dagli assalti anche letali del suo persecutore e sciogliere i nodi dell'enigma, Lupin dovrà destreggiarsi tra spietati assassini e principi fasulli, tra nobili corrotti e autorità imperiali, nella speranza di salvare - oltre a se stesso - le sorti del suo Paese.

Questa storia è stata presa da "Sherlock, Lupin e io: Il Trio della Dama Nera" di Alessandro Gatti, con l'aggiunta di un personaggio principale: la "dama di compagnia" di Irene.

Affascinante ladro gentiluomo, eterno seduttore e instancabile avventuriero, in queste confidenze Arsène Lupin racconta alcune delle sue imprese più straordinarie, tra ricche ereditiere sparite nel nulla, seducenti fanciulle minacciate di morte, ingenui allibratori e nobili decaduti: furti, inganni e rapimenti che, grazie al suo genio e alla sua temerarietà, lo consacreranno come una fulgida stella dell'immaginario collettivo.

[Arsène Lupin (Maurice Leblanc) - Sherlock Holmes (Arthur Conan Doyle)] Quando si ha per le mani un caso delicato e la concreta possibilità di fallire, nella migliore delle ipotesi, o di venire arrestati nella peggiore, in che modo risolvere un problema che sembra non avere sbocchi? A chi chiedere un estremo aiuto? Quando un uomo probo è disperato, prende decisioni disperate.

Pubblicato nel 1907 e ambientato nella Parigi della Belle Époque tra spregiudicati aristocratici e borghesi "rispettabili", questo volume contiene la prima raccolta di racconti con all'opera il ladro gentiluomo che ha saputo trasformare il furto in un'opera d'arte. Passaggi segreti, casseforti inviolabili, gioielli reali, impenetrabili castelli: nessun ostacolo ferma l'affascinante principe dei ladri che in ognuna di queste storie dà prova di fascino e di astuzia, mettendo a segno le imprese più audaci, assumendo le identità più eclettiche, utilizzando le strategie più rocambolesche. Un tourbillon di colpi sensazionali che trascina il lettore in un labirinto di trame e di avventure.