"yeni sevgiline sevgilerimi ilet, ona daha iyi davran." © jentoarc

O, göremediği halde bir çok kişiden güzel bakıyordu. Kitap ismini, Yunan mitolojisinde uykuyu temsil eden tanrı olan Hypnos'dan almıştır. Aynı zamanda Hypnos'un kelime anlamı, uyku ile uyanıklık arasındaki durumdur.

Jennie, ölen sevgilisinin acısını dindirebilmek için gittiği psikoloğa aşık olacağını düşünememişti. ... Genç kızın ses tonu bile mest ediyordu onu, ölen birini bile bu kadar sevmesi ise aşık olunası derecedeydi. Güzel yüzü tüm renklerin birleşimi gibiydi ama karanlık değildi, tamamen parlıyordu. 'Rengârenkti tek bir rengin içinde, hem de tüm parlaklığıyla' Kitap ismini, Halsey'nin "Colors" adlı şarkısından almıştır.