Era uma mulher, seu marido e sua bela amante... Eram inúmeros prazeres. Uma amante, duas mulheres, um único segredo. É possível negar o que os próprios olhos enxergam? E o que o coração sente? Os desejos, as traições, os instintos, as mentiras e as vinganças. Tudo movido por um motivo... Ou então tudo pelo prazer? Créditos originais reservados a Amanda Afonso.

Uma história sobre escolhas e suas consequências. O que marca o nosso tempo aqui? Do que é feito o tempo? Ano após ano a vida se constrói e as escolhas que fazemos nos levam a caminhos irreversíveis. Lauren fez suas escolhas. Camila também. Quando se é jovem é fácil fugir, você simplesmente corre. Mas, eventualmente, acaba voltando para o que você precisa, às vezes, contra sua própria vontade. "- Você tem estado sozinha por tanto tempo. - Camila disse num sussurro, o vapor quente saído de sua respiração se misturando aos da respiração de Lauren - Me deixa ficar perto de você - Camila levou suas mãos de encontro às de Lauren - Você está sozinha Lauren, seu único amigo é um velho de 80 anos solitário. Mas eu estou aqui agora, então me deixa ficar perto de você. - Repetiu com os olhos marejados. Lauren deixou."

Quando Orm, uma reservada comissária de bordo, recebe um olhar da médica bilionária proprietária de uma rede de hospitais Dra. LingLing Kwong, ela perde toda a sua compostura duramente conquistada. Para uma garota que pode facilmente manipular uma bandeja de taças de champanhe a trinta e cinco mil pés em saltos finos, ela se encontra surpreendentemente fraca com esse primeiro encontro. Orm, normalmente imperturbável, não consegue desviar seus olhos dos olhos eletrizantes de Ling. Elas mantêm um desafio e uma promessa quase impossível de resistir. Acostumada a lidar com as mais diversas celebridades em seu trabalho na primeira classe, Orm rapidamente nota que Ling está em um nível superior. Se fosse apenas sua aparência intimidadora, que ela acha quase irresistível, poderia ter ignorado as atenções. Mas o que nunca lhe aconteceu, e ela tentava escapar, era a força dominante em que Ling a mantinha desde que seus olhares se cruzaram, com promessas de prazer e dor que Orm lia em seus olhos. Adaptação da trilogia Up In The Air de R.K Lilley, por Giovanna Campos. Todos os direitos reservados a R.K Lilley.