Nemohla jsem uvěřit tomu co se děje. Stála jsem tam a odmítala zachránit "Marinette". "Marinette?" Ozval se hlas za mnou a já se automaticky otočila. "Já to věděla" usmála se a já si uvědomila, že někdo právě zjistil "Kdo je Ladybug"

V Paříži žijí miliony lidí. Jedním z nich je i syn slavného módního návrháře Adrien Agrest a dcera dvou pekařů Marinette Dupain-Changová. Na pohled jsou to obyčejní lidé, realita je však jiná. Oba jako Beruška a Černý kocour zachraňují dennodenně Paříž, avšak jak už to bývá, je jen otázkou času, kdy nastane poslední bitva mezi nimi a Lišajem a kdy odkryjí své identity. Kdo vyhraje konečnou bitvu?