Both Unicode and Zawgyi Title- 說好成為彼此的宿敵呢 Author- 輕風白楊 (Qīng fēng báiyáng) Type - web novel (CN) Status in CO0- 120 chapters+ 2 extras (Completed) I do not own any part of this novel. I am just a translator translated into Burmese. All credit goes to original author. Just a fun translation ~ Start date - 9.11.21 End date - 3.10.24 (Completed)

Chinese Title - 柴米油盐 Author - 阿阮有酒 Genre - Slice of Life, Yaoi [U] "Unexpected Marriage" ၏ နောက်ဆက်တွဲ။ သွမ့်ရှန်နှင့် လင်းရှီ၏ အိမ်ထောင်ရေးဘဝအကြောင်း။ [Z] Unexpected Marriage ၏ ေနာက္ဆက္တြဲ။ သြမ့္ရွန္ႏွင့္ လင္းရွီ၏ အိမ္ေထာင္ေရးဘဝအေၾကာင္း။

Chinese Title - 结婚 Author - 阿阮有酒 Genre - Slice of Life, Yaoi [U] သားတစ်ယောက်အဖေ (နောက်နေတာ) ကျောင်းကိုခုန်ကျော်နိုင်တဲ့ ဒုတိယမျိုးဆက်သစ် ချမ်းသာကြွယ်ဝ၊ အနိုင်ကျင့်သူကို သူ့လူမှ သင်ခန်းစာပေးခြင်းဖြစ်တယ်။ ဒီပုံပြင်လေးကတော့ သူတို့ရဲ့ အိမ်ထောင်သည်ဘဝအကြောင်းပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါမှမဟုတ် တစ်နည်းအားဖြင့် ချောမောတဲ့ဖခင်ရဲ့ (အလုံးစုံတော့ မဟုတ်ပါဘူး) ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ဝန်ခံရန် မစွမ်းနိုင်ခြင်း။ [Z] သားတစ္ေယာက္အေဖ (ေနာက္ေနတာ) ေက်ာင္းကိုခုန္ေက်ာ္နိုင္တဲ့ ဒုတိယမ်ိဳးဆက္သစ္ ခ်မ္းသာႂကြယ္ဝ၊ အနိုင္က်င့္သူကို သူ႕လူမွ သင္ခန္းစာေပးျခင္းျဖစ္တယ္။ ဒီပုံျပင္ေလးကေတာ့ သူတို႔ရဲ႕ အိမ္ေထာင္သည္ဘဝအေၾကာင္းပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါမွမဟုတ္ တစ္နည္းအားျဖင့္ ေခ်ာေမာတဲ့ဖခင္ရဲ႕ (အလုံးစုံေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး) ခ်စ္ျခင္းေမတၱာကို ဝန္ခံရန္ မစြမ္းနိုင္ျခင္း။

​With one sudden brake, You Shulang rear-ended Fan Xiao. ​In public- Fan Xiao: Are you alright? I share part of the responsibility too. Are you cold? Here, wear my coat. In private- Fan Xiao: License plate A68S57, White Audi. He hit me. How bad? He wasted 38 minutes and 42 seconds of my life. ​When they met again, Fan Xiao absolutely loathed the clear and gentle smile on You Shulang's face. ​In public- Fan Xiao: Working with Director You is a breath of fresh spring air. Shall we grab a meal later? In private- Fan Xiao: Change the wine. Make sure it's the kind that'll get him completely wasted. ​Under the thick shade of the trees, Fan Xiao's tall figure remained hidden as he watched You Shulang kiss another man. ​In public- Fan Xiao: Sexual orientation is a personal freedom. Director You need not take it to heart. In private- Fan Xiao: I'm going to fuck that pervert to death. Come up with a feasible plan. ​Reunited after their breakup, the itch in his heart never went away. ​In public- Fan Xiao: Shulang, I believe there may have been some misunderstandings between us. You Shulang: Take off the mask, you piece of trash. In private- Fan Xiao: Not behaving? Then don't blame me for being rough. ​A sweet story dressed in forced dog-blood drama and angst. T/N: This is not my original work. The series is currently airing and I can't wait to know the story so I searched for the novel and I published here the English translation to share to my fellow To My Shore fans. The Four-Faced Buddha [To My Shore]四面佛 Author: Su Erliang (苏二两)

Unicode + Zawgyi ကိုယ်တိုင်ဖတ်ချင်မိတဲ့အတွက် ဘာသာပြန်ခြင်း ဖြစ်ပါတယ် ပျော်စရာကောင်းသော နေ့ရက်လေးများ ပိုင်ဆိုင်ကြပါစေ